مترجم کتاب : معصومه نفری 
نویسنده کتاب : علی قنبری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۱۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۱۳-۲۰-X 
 
‘قصه قصر شنی ‘داستان کوتاهی است که برای کودکان گروه سنی ‘ب ‘ترجمه شده و در صفحات مصور و رنگی به چاپ رسیده است .داستان درباره مرغی است به نام ‘کاکلی ‘که یک روز صبح از طریق پست هدیه‌ای شامل یک سطل و یک بیلچه از مادربزرگش دریافت می‌کند .او ابتدا نمی‌داند با آنها چه کار کند .اما به تدریج دوستانش جمع می‌شوند و به کمک یک دیگر و همفکری, با ماسه‌های داخل پارک, چند قلعه و قصر شنی می‌سازند .

 
مترجم کتاب : معصومه نفری 
نویسنده کتاب : علی قنبری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۰/۲۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۱۳-۲۰-X 
 
در این داستان مصور که برای کودکان به فارسی ترجمه شده, اردکی به نام ((کاکلی)) از طریق پست از مادربزرگش یک سطل و بیلچه‌ای کوچک دریافت می‌کند . او ابتدا نمی‌داند با آنها چه کار کند ;اما دوستانش شیوه استفاده از آنها را به او یاد می‌دهند و در پی آن تصمیم می‌گیرند ….