مترجم کتاب : علیرضا یزدان‌پناه 
نویسنده کتاب : سرجو الیوت 
محل انتشار : تهران 
ویراستار : ابراهیمی – علیسلطانی‌فر – هوشیار 
رده دیویی : ۳۷۱.۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۲/۲۹ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۹۰۰-۷-۴ 
 
مولف در این کتاب, نظریه‌های بنیادی و فرآیند تکامل آموزش از راه دور را طی سه بخش اصلی شرح می‌دهد .در بخش نخست با عنوان ‘جنبه‌های مفهومی آموزش از راه دور’, ابتدا آموزش رسمی و غیر رسمی, سپس آموزش‌های مداوم تعریف می‌شود, آن گاه مولف ویژگی‌های اصلی آموزش از راه دور را برمی‌شمارد .در بخش دوم, مخاطبان ذیل عنوان ‘طراحی آموزشی ‘با مراحل طراحی آموزش, اهداف و ابزار ارزشیابی آن آشنا می‌شوند .بخش سوم به ‘فرآیند آموزش ‘ یعنی :طراحی واقعی, نظام تدریس, فرآیند خود کنترلی و کنترل اداری اختصاص یافته است .

 
ویراستار :حمیدرضا مختاری‌اسکی 
نویسنده کتاب : علیرضا یزدان‌پناه 
محل انتشار : تهران 
خطاط : شیرچی – اسرافیل 
رده دیویی : ۳۷۰.۱۱۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۷/۲۸ 
قطع کتاب : رحلی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۹۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LC۱۰۴۲/ه۹م۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۵۲۱۷-۰-۴ 
 
در این مجموعه, مقالات ‘چهارمین همایش آموزش‌های علمی کاربردی’ (شهریور ۱۳۸۱ ـ تبریز) با موضوع عوامل موثر در کارآیی و موفقیت آموزش‌های علمی کاربردی به طبع رسیده است. عناوین برخی از مقالات بدین قرار است: ‘رویکرد برنامه‌ریزی درسی پودمان/ علی ابراهیمی’, ‘نحوه تعیین نیازهای آموزشی و طراحی برنامه آموزشی پودمانی/ دکتر محرم آقازاده و دکتر رضا نورززاده’, ‘چالش‌های نوین در آموزش‌های علمی ـ کاربردی/ مریم شریف زاده و دکتر غلامحسین زمانی’, ‘کاربرد مهندسی دوباره در تجدید ساختار مراکز آموزشی وزارت جهاد کشاورزی/ دکتر مجتبی رجب بیگی’, ‘آموزش‌هال علمی ـ کاربردی و تاثیر آن در میزان جمعیت فعال شاغل در بخش کشاورزی/ حسن رادنیا’, ‘بازنگری در نحوه پذیرش فراگیران دوره‌های علمی کاربردی ضرورتی اجتناب ناپذیر در رسیدن به اهداف کیفی آموزش/ دکتر نصرالله حسینی’ و ‘نقش فناوری اطلاعات در آموزش‌های علمی ـ کاربردی/ حمیدرضا مختاری اسکی’.

 
مترجم کتاب : علیرضا یزدان‌پناه 
نویسنده کتاب : شرکت‌والت‌دیسنی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۳۱۴-۰ 
 
در این داستان مصور و رنگی که برای گروه سنی ‘ب ‘به طبع رسیده ماجرای روباهی جوان به نام ‘تاد ‘و توله سگی شکاری به نام ‘کوپر ‘بازگو می‌شود . این دو با هم دوست هستند اوقاتشان را با هم می‌گذرانند .روزی تاد و کوپر, به‌رغم توصیه‌های ‘ننه بزرگ جغده ‘دیر وقت به جنگل می‌روند و در آن جا مشغول قایم باشک بازی می‌شوند و در نتیجه برای بازگشت به لانه با مشکل مواجهه می‌گردند ;اما ‘ننه بزرگ جغده ‘به کمک آنان می‌شتابد و آنها را به لانه‌هایشان باز می‌گرداند .

نویسنده کتاب : سام ملک‌برتنی 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : علیرضا یزدان‌پناه 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۶/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۰-۸۸۴-۰ 
 
در این داستان مصور و رنگی که برای کودکان گروه سنی ((ب)) به فارسی ترجمه شده, نویسنده ماجرای بچه خرگوشی را باز می‌گوید که بر آن است به مادرش نشان دهد تا چه اندازه او را دوست دارد .اما هر سخنی بر زبان می‌آورد مادرش در پاسخ به او اظهار علاقه می‌کند .سرانجام خرگوش کوچولو به مادرش می‌گوید که او را از زمین تا کره ماه دوست دارد .