نویسنده کتاب : الفی دونلی 
نقاش : ایورز – مت 
مترجم کتاب : طاهره علوی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۹/۰۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۵۷۱-۷۲-۳ 
 
داستان بلند حاضر برای گروه‌های سنی ‘ج ‘و ‘د ‘به فارسی ترجمه شده و با نقاشی‌هایی از اتفاقات داستان همراه شده است .این داستان بیانگر پیوند عاطفی عمیق پسربچه‌ای به نام ‘میخائیل نیدروتزکی ‘است که به پدربزرگ پیر خود بسیار علاقه دارد, در حالی که او ماه‌های آخر عمرش را سپری می‌کند .داستان از زبان میشی (میخائیل) بازگو می‌شود .او علاوه بر معرفی اعضای خانواده و دوستان به بیان اتفاقاتی می‌پردازد که بیشتر برای پدربزرگش رخ داده است .صحبت از وسایل و کتاب‌های پدربزرگ, ماجراهایی که میان آنها روی می‌دهد, همچنین با خبر شدن ‘میشی ‘از بیماری سرطان پدربرزگ, و از همه مهم‌تر قصه‌هایی که پدربزرگ برای او تعریف می‌کند از دیگر روایت‌های کتاب است که با مرگ پدربزرگ خاتمه می‌یابد .