کتاب هنر و فن قصهگویی
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۲
تعداد صفحه : ۳۸۸
رده دیویی : ۸۰۸.۵۴۳
شابک : ۹۶۴-۶۴۱۷-۱۶-۷
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : طاهره آدینهپور
نویسنده کتاب : الین گرین
کتاب هنر و فن قصهگویی
مترجم کتاب : طاهره آدینهپور
نویسنده کتاب : الین گرین
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۸/۱۰
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۰۸.۵۴۳
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۴۱۷-۱۶-۷
((الین گرین)) کتاب را براساس آخرین پژوهشهای علمی و تجارب خویش فراهم آورده است .مطالب کتاب به صورت سوال و جواب تدوین یافته و در بخش پایانی دوازده قصه بومی از ملل مختلف روایت شده و راهنماییهایی نیز برای نقل هر قصه آمده است . افزون بر آن در ابتدای کتاب سه پیش گفتار از مترجم, نویسنده و ((آگوستا بیکر)) به طبع رسیده است .((اهداف و ارزشهای قصهگویی)), ((قصهگویی برای کودکان با نیازهای ویژه یا قصهگویی در موقعیتهای خاص)), ((کودکان و نوجوانان در مقام قصهگو)) و ((طراحی برنامه)) از جمله مباحث کتاب هستند .
کتاب گوریل
مترجم کتاب : طاهره آدینهپور
نویسنده کتاب : آنتونی براون
محل انتشار : تهران
ویراستار :مرتضی خسرونژاد
رده دیویی : ۸۱۳.
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۲۸
قطع کتاب : خشتی
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۵۱۵-۰
ششمین کتاب از مجموعه ‘آثار کلاسیک ادبیات کودک’, درباره دخترکی به نام ‘حنا’ است که گوریلها را بسیار دوست دارد. حنا همیشه از پدرش میخواهد تا او را به باغ وحش ببرد, اما پدر حنا هیچ زمانی, وقت کافی برای دخترش ندارد. تا این که حنا در شب تولدش یک گوریل اسباببازی هدیه میگیرد. او گوریل را به گوشهای پرتاپ میکند. اما شب در عالم رویا میبیند که با گوریل بزرگی همراه شده, به باغ وحش, سینما, و رستوران میرود و در آن جا به او بسیار خوش میگذراند. صبح که حنا از خواب بیدار میشود؛ پدرش با مهربانی او را به باغ وحش میبرد. گروه سنی ‘ج’ مخاطبان این کتاب مصور رنگی هستند.
کتاب خانم حنا به گردش میرود
نویسنده کتاب : پت هچینز
ویراستار : خسرونژاد – مرتضی
مترجم کتاب : طاهره آدینهپور
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۲/۲۳
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : بیاضی
رده دیویی : ۸۱۳.
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۵۱۳-۴
گروه سنی ‘ب’ و ‘ج’ در این کتاب داستانی را میخوانند که به کمک تصاویر رنگی بازگو شده است. جملات داستان انگشت شمار است و مخاطبان با دیدن تصویر و بهرهگیری از قوه تخیل خویش, میتوانند ماجراهای داستان را دریابند. ‘حنا خانم’ مرغی است که یک روز برای گردش از لانهاش خارج میشود. اما روباهی به دنبال اوست تا شکارش کند. حنا خانم از حیاط دور استخر, روی خرمن علف, جلوی آسیاب, شکاف دیوار چوبی, و زیر کندوهای عسل به سلامت میگذرد و شب هنگام به خانه باز میگردد. این در حالی است که برای روباه در هر یک از این مکانها حادثهای روی میدهد وسرانجام نیز با تنی مجروح و شکست خورده به لانهاش باز میگردد.





