مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : ادیت نسبیت 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۲/۰۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۲۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PZ۷/ن۴م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۳۳-۸۷-۷ 
 
می‌شود. از همین رو آنها به فکر چاره می‌افتند و تصمیم می‌گیرند تا گنجی بیابند و

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۵۷۱-۹۷-۹ 
 
‘هاپو ‘سگ با وفا, اما بازیگوشی است که گاه ماجراهایی خنده‌آور و گاه دردسر ساز می‌آفریند’ .خان دایی’, ‘خاله خانم ‘و ‘دودو ‘(پسر کوچک آنها) خانواده‌ای هستند که هاپو نزد آنها زندگی می‌کند .گربه‌ها و سگ‌های محل و همسایه‌ها نیز قهرمانان دیگر ماجراهای هاپو هستند .در هر یک از کتاب‌های شش جلدی مجموعه ‘ماجراهای هاپو ‘سه تا شش اتفاق بازگو می‌شود که با طرح‌های رنگی همراه شده و مخاطبان آن کودکان گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘هستند .در یکی از ماجراهای جلد اول, به هاپو ماموریت داده می‌شود تا نگذارد کسی به لباس‌های تمیز روی بند نزدیک شود .هاپو برای دور کردن بچه گربه‌ها از لباس‌ها, با آنها گلاویز می‌شود و در نتیجه لباس‌ها روی زمین می‌ریزند و کاملا کثیف می‌شوند . جارو کردن, و پوشیدن لباس اشتراکی با ‘دودو ‘از دیگر ماجراهای جلد اول است .

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۶ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۰۵-۰ 
 
در این شماره از مجموعه ‘ماجراهای هاپو ‘سه داستان مصور و رنگی برای گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘به طبع رسیده است .داستان‌ها عبارت‌اند از’ :گرفتن رد پا’, ‘غذای اسب ‘و ‘سیاره‌مان را نجات بدهیم .’در نخستین داستان, هاپو برای ‘دودو ‘(پسربچه صاحبش) نقش اسب را بازی می‌کند و با بستن یک گاری کوچک به خودش, ‘دودو ‘را سواری می‌دهد’ .دودو ‘هم برای هاپو مقداری علف می‌آورد تا بدین طریق کار او را جبران کند .

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۵۷۱-۹۹-۵ 
 
‘جمع’, ‘دوتایی خدمتت می‌رسیم’, ‘یک قابلمه پر’, ‘کفش‌های سرسره بازی’, ‘تاب اره ‘و ‘گربه سرخ کرده ‘عناوین شش ماجرای کوتاه از ماجراهای ‘هاپو ‘ است که در جلد دوم به گونه مصور و رنگی برای گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘بازگو می‌شود .در نخستین ماجرا هاپو و ‘دودو ‘(پسر بچه صاحبش) از رفتن به سینما منع می‌شوند زیرا از یک سو به کودکان بلیت فروخته نمی‌شود و از سوی دیگر ورود سگ‌ها به سینما ممنوع است .از همین رو, آنها چاره‌ای می‌اندیشند و در پی آن بلیت تهیه نموده به سینما وارد می‌شوند .

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۰۰-X 
 
در جلد سوم از مجموعه ‘ماجراهای هاپو ‘چند اتفاق جالب برای ‘هاپو ‘و خانواده‌ای که از او نگهداری می‌کنند روی می‌دهد .عناوین ماجراها بدین قرار است’ :دلمان برایش می‌سوزد’, ‘وارونه’, ‘عدالت نمناک’, ‘آسانسور در لانه’, ‘بازی روی پیراهن چهارخانه ‘و ‘واق واق وحشتناک .’در داستان ‘عدالت نمناک’, در یک روز بارانی هاپو از دوستانش دعوت می‌کند به لانه کوچک او بروند تا بدین ترتیب از باران در امان بمانند .چندی نمی‌گذرد که لانه کوچک هاپو می‌شکند و از هم متلاشی می‌شود و در نتیجه همه آنها خیس می‌شوند .

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۰۱-۸ 
 
در این کتاب از ‘ماجراهای هاپو’ ‘دودو ‘پسر بچه صاحب هاپو, از این که توانایی خرید بلیت چرخ فلک را ندارد بسیار ناراحت است, اما ‘هاپو ‘او را بر پشت خود سوار نموده, بدین ترتیب باعث خوشحالی او می‌شود .این کتاب به گونه مصور و رنگی برای گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘تدوین شده است .

 
مترجم کتاب : صوفیا محمودی 
نویسنده کتاب : گریگور آستیر 
محل انتشار : تهران 
نقاش : سوتیف – ولادیمیر 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۱۲ 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۵ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۰۴-۲ 
 
در جلد پنجم از ‘ماجراهای هاپو ‘نیز شش ماجرا از ماجراهای ‘هاپو ‘به گونه مصور و رنگی برای گروه سنی ‘الف ‘و ‘ب ‘بازگو شده است .در نخستین ماجرا ‘هاپو ‘به مغازه اسباب بازی فروشی وارد می‌شود و برای این که او را از مغازه بیرون نکنند مثل عروسک‌ها بی حرکت می‌ماند .مدتی بعد ‘خان دایی ‘ـ صاحب هاپو ـ او را به جای عروسک برای پسرش ‘دودو ‘می‌خرد .بدین ترتیب ‘هاپو ‘به خانه برمی‌گردد و حسرت داشتن یک اسباب بازی جدید به دل ‘دودو ‘ می‌ماند .

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : صوفیا محمودی 
رده دیویی : ۸۹۱.۷۳ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۴/۲۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۰۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۹۴-۱۹-۲ 
 

نویسنده : صوفیا محمودی 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۲/۱۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸fa۸.۳۶۲ 
تعداد صفحه : ۸۸ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۲۰۳/ح۹۵۵۵ج۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۲۶۶-۰ 
 
کتاب, داستان زندگی دختر نوجوانی است که به سبب مشکلات و اختلافات خانوادگی از خانه می‌گریزد. او در پی رویاهای خود به تهران می‌رود اما مناسبات خاص اجتماع, او را به دختری بذهکار بدل می‌کند و سرانجام سر از زندان درمی‌آورد. او سال‌ها پس از آزادی از زندان, ازدواج می‌کند. اما به زودی درمی‌یابد که خود نیز همراه وسایل خانه به گوشه‌ای پرتاب شده است. از این رو, او قصد دارد برای همیشه به تیرگی‌های زندگی خود پایان دهد و…..