مترجم کتاب : بیتا سعادتی‌سالمی 
نویسنده کتاب : شارون گوردون 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : جیبی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۳۳-۱۸-۱ 
 
داستان حاضر برای زبان‌آموزان گروه سنی ‘الف ‘تا ‘ج ‘به دو زبان فارسی و انگلیسی تدوین شده است .این داستان مصور و رنگی درباره بچه خرسی است که صبح کریسمس از خواب برمی‌خیزد پدر و مادرش را از خواب بیدار می‌کند و پس از آن هدایایی را که بابانوئل برای او و خانواده‌اش آورده با خوشحالی باز می‌کند و بدین ترتیب هدیه مخصوص خود را که یک شیشه عسل است دریافت می‌کند .