مترجم کتاب : محمد دامادی 
نویسنده کتاب : خسوس گروس 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۰۳/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۹۴۶.۰۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۲۶-۱۶۶-۶ 
 
در این کتاب, نویسنده گزارشی از شیوه زندگی مردم اسپانیا (اندلس) در دوران اسلامی (هشت قرن فرمانروایی مسلمانان بر این دیار) به دست می‌دهد .مباحث کتاب در هشت فصل سامان یافته است .در فصل اول, تاریخچه‌ای از چگونگی فتح اندلس توسط مسلمانان و حکومت المرابطون در آن سرزمین فراهم می‌آید و در فصل‌های دیگر, جنبه‌های مختلف زندگی مردم ـ اعم از اجتماعی, سیاسی, فرهنگی, اقتصادی و دینی ـ با این موضوعات بیان می‌شود :حال و هوای حاکم بر خانه و کوی و برزن ; انواع لباس و عطر ;ماشین‌ها و اختراعات ;صاحبان صنایع دستی ;بازرگانان و غلامان ; کارمندان ;داوران و لشکریان ;تففریحات سالم و اعیاد جشن و شادمانی ;کتاب‌ها ; کتابخانه‌ها و دانشگاه‌ها .کتاب با درج برخی واژه‌های اسپانیایی که ریشه عربی دارند, نیز معرفی منابع و فهرست اعلام به پایان می‌رسد .