محل انتشار : تبریز 
نویسنده کتاب : حکیمه عظیمی 
رده دیویی : ۸۲۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۳/۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۵۸۹-۶-۶ 
 

 
محل انتشار : تبریز 
نویسنده کتاب : حکیمه عظیمی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۸/۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۵۸۹-۶-۶ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : حکیمه عظیمی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۰۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : خشتی 
تعداد صفحه : ۱۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۹۰۵۸۹-۶-۶ 
 
در این کتاب مصور و رنگی داستان فیل کوچولو و دوستانش بازگو می‌شود که در جنگل با شنا کردن در رودخانه, اوقات خوشی را سپری می‌کنند, تا این که یک روز روباه, شغال و گرگ با انداختن یک تخته سنگ بزرگ, راه آب را می‌بندند در نتیجه جویبار خشک می‌شود و ماهی‌ها در آستانه مرگ قرار می‌گیرند . اما بچه فیل به کمک آنها می‌شتابد و با برداشتن سنگ از وسط جوی آب, راه را باز می‌کند و بدین ترتیب, ماهی‌ها نجات می‌یابند .