مترجم کتاب : حسن پویان 
نویسنده کتاب : سی.دبلیو واتسون 
محل انتشار : تهران 
ویراستار :منصور کیایی 
رده دیویی : ۳۰۶. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۱۲ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : HM۱۲۷۱/و۲ک۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۹۹-۸۳-X 
 
در کتاب تصریح شده: ‘فصل اول, مسئله ملیت‌گرایی‌ها در قرن بیست و یکم را بررسی می‌کند و در این باره به بحث می‌پردازد که کثرت‌گرایی فرهنگی تا چه اندازه همچون یک خطر یا یک سرمایه برای شکل‌گیری ملت و ایجاد جامعه‌ای ملی مورد توجه بوده است. فصل دوم فرهنگ‌های دیگر را که در رسانه‌های ملی مطرح می‌شوند معرفی می‌کند و در این باره به بحث می‌پردازد که دولت چگونه می‌کوشد تا محاسبات خود را برای دخالت مستقیم سایر فرهنگ‌ها در زمینه آموزش و پرورش تحمیل کند. …در فصل سوم این تناقض ظاهری مطرح می‌شود که در زمانی که به نظر می‌رسد که جهان در حال انقباض است و به ما…. خبر می‌رسد که پایان تاریخ به سرعت در حال نزدیک شدن است, بر عکس, سنت‌های متمایز فرهنگی آشکارا دارند قوت وافرتری کسب می‌کنند و قادرند تاثیری اهرم‌وار بر فرایندهای سیاسی بگذارند. فصل چهارم پس از اشاراتی مقدماتی درباره ماهیت گسترش نفوذ فرهنگی, تاریخچه پاسخ‌های داده شده به استقرار جمعیت‌های مهاجر در بریتانیا و ایالات متحده آمریکا در ازمنه جدید را دوباره پی‌گیری می‌کند و نشان می‌دهد که چه تلاش‌هایی به عمل آمد تا این تنوع نا معقول در عصری که ظاهرا متعلق به تقارن است, حل شود…’.