نویسنده : جیمز ریوردام 
محل انتشار : تهران 
مترجم : دزفولی – رضوان 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۱۹ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۱/۱۳ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : GR۳۴۲/ر۹ج۳ 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۲۲۶-۴ 
 

نویسنده : جیمز ریوردام 
محل انتشار : تهران 
مترجم : دزفولی – رضوان 
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۵۱۹ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۵/۲۴ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۸۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۲۲۶-۴ 
 
کودکان و نوجوانان در مجموعه حاضر ترجمه ده افسانه از سرزمین کره را مطالعه خواهند کرد .اسامی افسانه‌ها عبارت‌اند از :((دختر بافنده و پسر چوپان)), ((سون نیو و هیزم‌شکن جوان)), ((زن حلزونی)), ((سفر طولانی)), ((گور پلنگ)), ((چگونه گربه کهربای جادویی را حفظ کند)), ((جزیره عروس)), ((شاهزاده خانم دماغ دراز)), ((چماق جادویی)) و ((سه زن فداکار)) .افسانه((جزیره عروس)) درباره زن جوانی است که یک ماه پس از ازدواج, شوهرش به سختی مریض می‌شود . او برای درمان همسر, همه دارایی و وسایل خانه را می‌فروشد, اما حاصلی در برندارد .تا این که پیرزنی پیش‌گو به زن جوان می‌گوید داروی درمان شوهرش گیاهی است که در جزیره‌ای پر خطر می‌روید .با این همه ….