به اهتمام : فراهانی – ولی‌الله 
نویسنده کتاب : رضی‌الدین شریف 
مصحح : منصوری – ناهید 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۰/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۵۸۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۵۴۰-۱۰-۴ 
 

 
به اهتمام : علیزاده – عزیزالله 
نویسنده کتاب : جواد فاضل 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۵۰۰-۴-۲ 
 

 
به اهتمام : علیزاده – عزیزالله 
نویسنده کتاب : جواد فاضل 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۰/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۵۰۰-۴-۲ 
 

 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
نویسنده کتاب : محمدبن‌حسین شریف‌الرضی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۹/۰۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۲-۲۲-X 
 

 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
نویسنده کتاب : محمدبن‌حسین شریف‌الرضی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۸/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۲۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
شماره کنگره : ۰۴۱/BP۳۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۴۶-۰۵۷-۶ 
 

 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
نویسنده کتاب : محمدبن‌حسین شریف‌الرضی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۴/۲۵ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۹۵۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۶۱۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۹۶۲-۲۲-X 
 
کتاب حاضر, ترجمه‌ای است از نهج‌البلاغه که به اهتمام جواد فاضل ( ۱۲۹۳ـ ۱۳۴۰) طی سال‌های ۱۳۲۱به انجام رسیده است .وی در این ترجمه مطالبی را به صورت پاورقی به کتاب افزوده, همچنین برخی مطالب و خطبه‌ها را جا به جا کرده است .

 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
نویسنده کتاب : علی‌اصغر عبداللهی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۳/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۷۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۴۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۹۶۵-۱-X 
 

 
مترجم کتاب : جواد فاضل 
نویسنده کتاب : علی‌اصغر عبداللهی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۵/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۷۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۴۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۹۶۵-۱-X 
 

نویسنده : جواد فاضل 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۲/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۷۲ 
تعداد صفحه : ۵۰۰ 
جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : عربی 
نوبت چاپ : ۱۸ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۰۹۳-۰ 
 

نویسنده : جواد فاضل 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۹/۲۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۷۲ 
تعداد صفحه : ۴۳۲ 
جلد کتاب : گالینگر 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۳۵۳-۱-۶ 
 

نویسنده : جواد فاضل 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۸/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۷۷۲ 
تعداد صفحه : ۴۳۲ 
جلد کتاب : سولفون 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۵۹-۳۲-۲