مترجم کتاب : جواد دربندی 
نویسنده کتاب : رامیز محمدزاده 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۳۰ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : ترکی 
شماره کنگره : PL۳۱۴/م۲۲۸ه۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۷۱۶-۸۶-۵ 
 
در مجموعه حاضر, اشعاری ترکی به سبک نو با موضوعاتی از این قبیل درج شده است :غنچه‌های بادام, تبسم, پدر, پرندگان, زمان, کوچ بعدی, همیشه تو بیایی, مورچه‌ها, و پیران .