گردآورنده : لوکور – دومینیک 
نویسنده کتاب : گاستون باشلار 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : جلال ستاری 
رده دیویی : ۱۲۱. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۰۹ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۱۶۸ BD /ف۲ب۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۹-۰۵۸-۴ 
 
کتاب حاضر گزینه‌ای از نوشته‌های ‘گاستون باشلار’ در زمینه‌ی معرفت شناسی است که در آغاز, درباره‌ی آن تصریح شده است: ‘واقعیت معرفت شناسی دستاورد باشلار, کاملا متفاوت است و از توجهی دقیق به مدت تقریبا یک ربع قرن, به پیشرفت‌های علوم فیزیک و شیمی در عصر ما و از هوشیاری و حضور ذهن و احتیاط کاری مجادله‌آمیز و بی لغزش و فتور در قبال نظریات فلسفی شناخت, حاصل آمده و ثمره‌ی این توجهات همبسته, اصلاح تدریجی مقولات نظری خامش (به دست وی), در سایه‌ی کلنجار و مجادله‌ی مستمری با خود بوده است. نظمی که در این کتاب رعایت شده این سه خصیصه را جلوه‌گر می‌سازد’. نو بودن علوم معاصر, حوزه‌های معرفت شناسی, بزرگ‌ترین مقولات معرفت شناسی, معرفت شناسی تاریخی, و تاریخ علوم برخی از مباحث این کتاب هستند.

 
گردآورنده : لوکور – دومینیک 
نویسنده کتاب : گاستون باشلار 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : جلال ستاری 
رده دیویی : ۱۲۱. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۰۹ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۱۶۸ BD /ف۲ب۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۹-۰۵۸-۴ 
 
کتاب حاضر گزینه‌ای از نوشته‌های ‘گاستون باشلار’ در زمینه‌ی معرفت شناسی است که در آغاز, درباره‌ی آن تصریح شده است: ‘واقعیت معرفت شناسی دستاورد باشلار, کاملا متفاوت است و از توجهی دقیق به مدت تقریبا یک ربع قرن, به پیشرفت‌های علوم فیزیک و شیمی در عصر ما و از هوشیاری و حضور ذهن و احتیاط کاری مجادله‌آمیز و بی لغزش و فتور در قبال نظریات فلسفی شناخت, حاصل آمده و ثمره‌ی این توجهات همبسته, اصلاح تدریجی مقولات نظری خامش (به دست وی), در سایه‌ی کلنجار و مجادله‌ی مستمری با خود بوده است. نظمی که در این کتاب رعایت شده این سه خصیصه را جلوه‌گر می‌سازد’. نو بودن علوم معاصر, حوزه‌های معرفت شناسی, بزرگ‌ترین مقولات معرفت شناسی, معرفت شناسی تاریخی, و تاریخ علوم برخی از مباحث این کتاب هستند.

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : جلال ستاری 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۳۳۴ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۳/۰۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJA۳۴۸۶/س۲گ۷ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۷۹-۰۰۹-۶ 
 
بحث درباره گفت و گو میان ‘شهرزاد ‘و ‘شهریار ‘در ‘داستان هزار و یک شب’ مقوله اصلی این کتاب است .به عقیده نویسنده ‘گفت و گوی شهزراد با شهریار گفت و گوی فرهنگ‌هاست .در داستان هزار و یک شب سلطنت قادر, شهریار نیست بلکه افسون کلام شهرزاد قصه‌گوست که شوق و کنجکاوی شاه را بر می‌انگیزد . شهرزاد با آمیختن دو هنر قصه‌گویی و تئاتر و نمایش گاهی شاه را اسیر و گاه تشنه می‌سازد و این چنین زندگی را به دختران نوید می‌دهد .’در بخش‌های دیگر کتاب نویسنده از دیدگاه روان کاوانه شخصیت شهریار و شهرزاد را بررسی می‌نماید .هم چنین آثار نویسندگانی چون ‘ژاکلین کلین’, ‘توفیق الحکیم ‘و ‘وول سوپرویل ‘را که از داستان هزار و یک شب تاثیر پذیرفته‌اند نقد و تحلیل می‌نماید .وی در خاتمه خاطر نشان می‌کند’ :این قصه‌گوی هوشیار و بیدار به ما می‌آموزد که گفت و گو یعنی فرهنگ پروری, مورث همدلی و همسازی در راه خیر و صلاح بشر است و مناظره ملهم از مرام و مسلک و عقاید قشری و جزمی, عرصه ستیز و آویز و جنگ و گریز .’

 
مترجم کتاب : جلال ستاری 
نویسنده : گاستون باشلار 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۰/۲۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۱۵۰.۱۹۵ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۲ 
تیراژ : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۵-۲۸۴-۷ 
 

نویسنده کتاب : جلال ستاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۱/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۱.۱۳ 
تعداد صفحه : ۲۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BL۳۰۴/س۲ج۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۴۳۹-X 
 

نویسنده کتاب : جلال ستاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۸/۰۸ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۱.۱۳ 
تعداد صفحه : ۲۰۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۲ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۴۳۹-X 
 
دومین جلد از کتاب((جهان اسطوره‌شناسی)) شامل ترجمه مقالاتی است درباره دانش اساطیر که برخی از آنها بدین قرار است :((استحاله اسطوره به ایدئولوژی/ فرانسوا لاپلانتین)) ;((اساطیر هند و اروپایی/ الکساندر کراپ)) ;((درآمدی بر اسطوره‌های هندو/ ژان هربر)) ;((اسطوره برج بابل/ ارنست دیز)) و ((اسطوره کشف شهر تروا/ جلال ستاری)) .

نویسنده کتاب : جلال ستاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۰۶/۱۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۱.۱۳ 
تعداد صفحه : ۲۴۰ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۵۰۳-۵ 
 
کتاب حاضر, سومین جلد از مجموعه ((جهان اسطوره‌شناسی)) است که به مجموعه مقالاتی از نویسندگان مختلف در باب ((اسطوره)) اختصاص یافته است .عناوین برخی مقالات عبارت‌اند از :((ریشه و پایه اسطوره‌شناسی/ شارل کرینی)) ;((آیین و اسطوره/ لوک بنوا)) ;((زن و اسطوره/ ژرژ دورو)) ;((درآمدی بر اسطوره‌شناسی مرگ/ میرچا الیاده)) ;((اسطوره و رمان/ میشل زرافا)) ;((اسطوره قلب در عشق شیفتگی/ رنه نلی)) ;((قرائت تورات/ ژولیا کریستوا)) و ((یهودی سرگردان, عناصر اسطوره‌ای مردم پسند/ ادگار گنشت)) .

نویسنده کتاب : جلال ستاری 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۱۲/۲۷ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۱.۱۳ 
تعداد صفحه : ۲۳۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۵۶۹-۸