مترجم کتاب : احمد محمدی‌ملایری 
نویسنده کتاب : جلال تقی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۱۱/۱۰ 
محل انتشار : سنندج 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۹۵۵.۰۸۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۷۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۰-۲۷۰-۲ 
 
نوشتار حاضر مشتمل است بر خاطرات ‘احمد تقی ‘ـ نماینده کردستان جنوبی و رابط بین دولت ترکیه و حکومت شیخ محمود برزنجی ـ درباره اوضاع و احوال کردستان, به ویژه قلمرو کشور عراق که حدود سال ۱۹۱۹تا دهه ۱۹۳۰م را شامل می‌شود .نگارنده طی خاطراتی چند شرح حال و زندگی و مبارزات دو تن از رهبران کرد را بازگو کرده است .یکی از این افراد شیخ محمود حفیدزاده برزنجی, مشهور به ‘ملک محمود نه‌مر ‘است که به مبارزه بر ضد دولت بریتانیا برمی‌خیزد و پس از چند جنگ مهم, از جمله در محلی به نام ‘دربند بازیان ‘دستگیر و زندانی می‌شود .دیگری ‘اسماعیل آقاسمکو ‘نام دارد که در کنار زندگی و مبارزات او جنبش ‘روان دز ‘و ارتباط آن با کشورهای همسایه تشریح می‌شود . این کتاب به دلیل آن که مولف خود با نامبردگان ارتباط نزدیک داشته و در جریان مستقیم کارها بوده, همچنین نقش واسطه میان دولت ترکیه و رهبران مذکور را برعهده داشته, اثری مستند برای بررسی تاریخ معاصر مردم و سرزمین کرد به شمار می‌آید .در پایان کتاب عکس‌هایی از شیخ محمود, اسماعیل آقا و صاحب خاطرات به چاپ رسیده است .