کتاب دو فیلم‌نامه: لبخندهای یک شب تابستانی، شرم
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۱۸
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۳۲
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۱
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۵۴-۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : اینگمار برگمن
مترجم کتاب : غلامرضا صراف
این کتاب، شامل دو فیلم نامه است. در ‘لبخندهای یک شب تابستانی’ نویسنده روابط متقابل چند زوج اشرافی را به نمایش می‌گذارد که عدم تفاهم و سردی روابط زناشویی در رفتار آن‌ها با چشم می‌خورد. هم چنین در این فیلم ‘برگمان’ نقبی هم به دنیای در حال اضمحلال ‘اشرافیت سنتی’ می‌زند و به زیرکی، زوال و پوسیدگی هر دم فزاینده‌ی آن را نشان می‌دهد. فیلم نامه‌ی ‘شرم’ داستان رابطه‌ی سرد و پرتنش زوجی است در بستر تنش، جنگی بزرگ‌تر که میان دو نیروی متخاصم جریان دارد. برگمان در این فیلم نامه به مقوله‌های هستی شناسانه‌ی مورد علاقه‌اش می‌پردازد؛ علت وجود، عشق به هم نوع، مرگ و ترس از مرگ و پایداری و بقای عشق.
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۳۲
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۱
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۵۴-۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : اینگمار برگمن
مترجم کتاب : غلامرضا صراف
این کتاب، شامل دو فیلم نامه است. در ‘لبخندهای یک شب تابستانی’ نویسنده روابط متقابل چند زوج اشرافی را به نمایش می‌گذارد که عدم تفاهم و سردی روابط زناشویی در رفتار آن‌ها با چشم می‌خورد. هم چنین در این فیلم ‘برگمان’ نقبی هم به دنیای در حال اضمحلال ‘اشرافیت سنتی’ می‌زند و به زیرکی، زوال و پوسیدگی هر دم فزاینده‌ی آن را نشان می‌دهد. فیلم نامه‌ی ‘شرم’ داستان رابطه‌ی سرد و پرتنش زوجی است در بستر تنش، جنگی بزرگ‌تر که میان دو نیروی متخاصم جریان دارد. برگمان در این فیلم نامه به مقوله‌های هستی شناسانه‌ی مورد علاقه‌اش می‌پردازد؛ علت وجود، عشق به هم نوع، مرگ و ترس از مرگ و پایداری و بقای عشق.
