نویسنده : استیون‌وینسنت بنه 
محل انتشار : تهران 
مترجم : مختاری‌اردکانی – محمدعلی 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۶/۲۸ 
جلد کتاب : مقوایی 
قطع کتاب : پالتویی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۸۱-۶۰-۴ 
 
در چهل و چهارمین شماره از مجموعه کتاب‌های”تجربه‌های کوتاه” داستانی آمریکایی بازگو می‌شود که شخصیت اصلی آن مردی است به نام”مالزیوس” .او دانشمندی است که به دلیل عقاید سیاسی مدتی است در زندان به سر می‌برد .”مالزیوس” قرار است به زودی تیرباران شود ;از این رو سعی می‌کند صحنه تیرباران را مجسم کند, اما هر بار تصویر یک گراور فولادی قدیمی که در بچگی آن را دیده است در ذهنش متصور می‌شود ;گراوری از اعدام ویلیام واکر آمریکایی در هندوراس .یک روز که “مالزیوس” در خاطرات گذشته‌اش سیر می‌کند, نگهبان وارد می‌شود و از او می‌خواهد …