کتاب خانه شن و مه
نویسنده کتاب : آندره دوباس
ویراستار : محبیزنگنه – فهیمه
مترجم کتاب : مهدی قراچهداغی
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۲/۲۷
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۳۷۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۹/و۱۶خ۲
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۲۸-۲۱۰-۴
در این رمان, سرگذشت سه انسان که در وضعیتی بحرانی و شکستپذیر قرار گرفتهاند بازگو میشود: از یک سو, سرهنگ بهرانی که زمانی در ایران مردی ثروتمند بوده, حالا در سرزمینی بیگانه برای حفظ شئون خانوادهاش از هیچ تلاشی فروگذار نمیکند؛ اما در این میان, با مشکلات عدیدهای رو به رو میگردد و هر آن, با بحرانی جدید, درگیر میشود. از دیگر سو, ‘کتی نیکولو’ زن جوان مسئلهداری است که خانهاش تنها دار و ندار اوست و او با هر وسیلهای که شده نمیخواهد آن را از دست بدهد. از جانب دیگر, کلانتر لستر بوردون, مرد متاهلی است که اسیر عشق ‘کتی’ میشود. او میخواهد معشوقهاش را برای دستیابی به عدالت یاری کند…..
کتاب خانهای در مه: سرگذشت یک خلبان ایرانی در آمریکا
نویسنده کتاب : آندره دوباس
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : سوسن افشار
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۱/۲۵
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحه : ۴۵۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۹/و۱۶خ۲
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۶۴۱-۲۳-۳
‘خانه مه آلود ‘روایتی است از تلخکامیهای ایرانیان صاحب مقام که بعد از انقلاب از وطن گریختهاند .این رمان همچنین گزارشی است از حضور بد فرجام زن ایرانی پرورده شده در ظواهر نظام گذشته و گرفتار در اوهام زندگی مغرب زمین, و رویاروی با برخی از زنان بی هویت و غیر اخلاقی آمریکایی .ماجرا از آن جا آغاز میشود که ‘بهرانی ‘سرهنگ نیروی هوایی ایران, خانهای خریداری میکند تا برای خانوادهاش که به آن عشق میورزد سر پناهی باشد ;اما آن پناه جان, بلای جان میشود ;زیرا خانهای که طبق قانون از زنی معتاد به اشتباه مصادره و طی یک حراج به سرهنگ بهرانی فروخته شد موضوع دعوای این زن و سرهنگ میشود و حوادث بعدی بر پایه آن پدید میآید .
کتاب خانهای از شن و مه
نویسنده کتاب : آندره دوباس
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : اکرم اسکندرفر
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۱۲/۱۲
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : رقعی
تعداد صفحه : ۷۰۴
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PS۳۵۵۹/ب۹خ۲
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۸۴۵۰-۰۱-۳
این داستان روایت زندگی شخصیتی است به نام ‘سرهنگ بهرانی’ که پس از پیروزی انقلاب اسلامی همراه خانوادهاش به امریکا مهاجرت میکند. او در آن جا روزگار سختی را میگذراند و برای امرار معاش تن به کارهای حقیر میسپارد. بهرانی روزی در روزنامه آگهی حراج خانهای را میبیند و در صد بر میآید با پسانداز این سالها ملک را بخرد اولین کار را انجام میدهد.اما خانه متعلق به زن جوانی است که از همسرش جدا شده و به علت عدم پرداخت مالیات ماموران بانک, خانه را به فروش گذاشتهاند زن جوان با گرفتن وکیل میخواهد خانه را پس بگیرد و……





