نویسنده : آمبروز بیرس 
محل انتشار : تهران 
مترجم : طاهری‌عراقی – علیرضا 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۲/۲۷ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۶۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PS۱۴۶۶/ت 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۵۹-۲۹-۲ 
 
در مجموعه حاضر ده داستان کوتاه از ‘امبروز بیرس’ (۱۸۴۲ ـ ۱۹۱۴) نویسنده طنزپرداز آمریکایی درج گردیده است. ‘در داستان‌های این نویسنده, ترس نه در تاریکی جنگل‌ها و خانه‌های متروک, بلکه در لایه‌های درونی ذهن پنهان شده است. بیرس… با پرداختن به جنبه‌های روان شناختی موفق می‌شود که به سرچشمه هراس در روح خواننده دست پیدا کند. با وجود اندیشیدن به مرگ, طنز تلخ نهفته در اعماق زندگی نیز در آثارش, به خوبی برجستگی می‌یابد….’. عناوین این داستان‌ها عبارت‌اند از: ‘سوارکاری در آسمان’, ‘جاده مهتابی’, ‘تیر خلاص’, ‘افسری کم نظیر’, ‘یکی از مفقودان’,’فرزند خدایان’, ‘چشم‌های پلنگ’, ‘هویت ناتمام’, ‘بچه ولگرد’ و ‘یکی از دوقلوها’.