تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۵۱۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱۴ 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۰۸۳-۳ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
مترجم کتاب : مسعود فرزاد 
 

تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۳۰۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تعداد صفحه : ۲۱۴ 
رده دیویی : ۸fa۳.۶۲ 
شابک : ۹۶۴-۷۶۰۳-۴۳-۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
قطع کتاب : جیبی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : مسعود فرزاد 
نویسنده کتاب : هدایت – صادق 
 
صادق هدایت در این اثر، نوع ادبی خاصی به نام ‘قضیه’ ابداع کرده که عبارت از ترکیبی خلاق از نظم و نثر و طنز و جد است. و به تعبیر دیگر، هجو جلوه‌های کهنه‌ی فرهنگ و زندگی به شکل غیر مستقیم در آن مشاهده می‌شود.

 
مترجم کتاب : مسعود فرزاد 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۹/۲۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PR 
نوبت چاپ کتاب : ۱۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۰۸۳-۳ 
 

 
مترجم کتاب : مسعود فرزاد 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۲ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۰۸۳-۳ 
 

 
مترجم کتاب : مسعود فرزاد 
نویسنده کتاب : ویلیام شکسپیر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۳۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۲.۳۳ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۰۸۳-۳