مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : ارزینا لالانی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۰/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۷.۵۳۲ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۲۰۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BP۲۳۹/۲/ل۲ن۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۱۴۲-۸ 
 

 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : آلیس هانسبرگر 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۱۲/۱۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸fa۱.۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۵۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۱۱۶-۹ 
 

 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : توشی‌هیکو ایزوتسو 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۵/۲۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۲۹۷.۱۵ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۵۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : ژاپنی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۱۳۸-۳۸-۱ 
 
کتاب در سه بخش با این عناوین سامان یافته است روش‌شناسی در تجزیه و تحلیل معنایی)) ;((رابطه موجود میان قوانین اخلاقی قبایل عرب و قوانین اخلاقی اسلام)) ;((تجزیه و تحلیل مفاهیم عمده((اخلاقی ـ دینی)) در قرآن کریم)) . برخی مباحث کتاب عبارت‌اند از :زبان و فرهنگ, روش تجزیه و تحلیل, تصویر بدبینانه زندگی خاکی, اسلامی شدن فضیلت‌های کهن عرب, دو کانگی بنیاد اخلاقی, ساختمان درونی مفهوم کفر, خوب و بد و گناهان .در این نوشتار کوشش شده مفاهیم قرآن از زبان قرآن تفسیر و تعبیر شود .روش تحلیلی کتاب بر داده‌های قرآنی متکی است .

 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : فرهاد دفتری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۴/۰۹ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۹۵۵.۰۵۴ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۳۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۸۵۵ DSR/د۷م۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
تیراژ کتاب : ۱۶۵۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۰۲۶-X 
 

 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : فرهاد دفتری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۱/۰۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۹۵۵.۰۵۴ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۳۴۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۰۲۶-X 
 
در پژوهش حاضر منتخبی از تاریخ و عقاید اسماعیلیه و تحولات مربوط به آنها بررسی و تبیین شده است .تنوع سنت‌های فکری و عقلانی و نهادهایی را که اسماعیلیان پدید آوردند, همچنین پاسخ آنها به مخالفان فکری خود, از موضوعاتی است که در پژوهش حاضر بدان توجه داشته است .کتاب متشکل پنج فصل است .فصل اول با عنوان ((تاریخ و تاریخنگاری اسماعیلی, مراحل, منابع و تحقیقات)), بررسی منبع‌شناسی فرقه اسماعیلیه است که در آن مراحل تاریخ و تاریخ‌نگاری اسماعیلیان, همچنین نوشته‌های ضد اسماعیلی دیگر مسلمانان, اسماعیلیه‌شناسی شرق‌شناسان و مطالعات جدید اسماعیلی ارزیابی می‌شود .فصل دوم درباره((سرآغاز و تاریخ اولیه شیعیان, سپس اسماعیلیان و قرمطیان)), همچنین چگونگی شقاق اسماعیلیان و پیامدهای آن و معتقدات نخستین اسماعیلیان است .موضوع فصل سوم, بررسی تاریخ اسماعیلیان در عصر فاطمیان تا جدایی((نزاری ـ مستعلوی)) ـ در سال ۴۸۷ه.ق ـ و آغاز اسماعیلیه مستعلوی است .فصل چهارم به تاریخ اسماعیلیان نزاری ایران و اقدامات حسن صباح اختصاص دارد .((اعلام قیامت یا رستاخیز)), ((تقرب به اسلام اهل سنت و تعبیرهای خواجه نصیرالدین طوسی)) و ((اصل عقیده تعلیم و تحکیم دولت نزاری)) از مباحث این فصل است .فصل پنجم که به تحولات بعد از دوره الموت اختصاص یافته شامل این مباحث است :((قرنهای آغازین بعد از الموت و روابط نزاریان با صوفیه)), ((دوره احیای انجدان در تاریخ نزاری)), ((خواجه‌ها و اسماعیلیه ست نپت)), ((بهراها و اسماعیلیه طیبی)), ((تحولات جدید در جامعه نزاری)) .یادداشت‌های هر فصل در پایان همان فصل آمده و صفحات پایانی نیز به اصطلاحات, کتاب‌نامه آثار فارسی و عربی, کتاب‌شناسی کلی و فهرست اعلام اختصاص یافته است .

 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : هری‌امرسن فازدیک 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۵/۱۸ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۲۷۰.۶۰۹۲ 
نوبت ویرایش : ۲ 
قطع کتاب : رقعی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : BR۳۲۵/ف۲م۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۴۵-۴۹۸-۷ 
 

نویسنده کتاب : ورنا کلم 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
رده دیویی : ۲۹۷.۴۱۷۶ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۷/۱۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۸۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۲۰۱ BP/۹۵/م۸ک۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۲۲۶-۲ 
 
به تصریح کتاب: ‘موید فی الدین شیرازی یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های دعوت دینی و سیاسی اسماعیلی در دوره فاطمیان بود. در اوج قدرت فاطمیان در طی قرن پنجم/ یازدهم بیشتر عمر خود را در خدمت خلیفه و امام اسماعیلی مستنصر بالله به عنوان داعی در منصب‌های مختلف اداری, سیاسی, نظامی و دینی گذرانید و سرانجام به بالاترین مقام در دعوت اسماعیلی یعنی مرتبه داعی الدعاتی رسید… از میان نوشته‌های موید, سیره او به ویژه دارای اهمیتی تاریخی است. این تالیف در سه مرحله… نوشته شده است. وی با گزارش روشن و فصیحی از شرح زندگانی خود و ماموریت دینی ـ سیاسی‌اش در اواخر عهد آل بویه در ایران سیره خود را شروع میکند و سپس شرحی از تجربه دلسرد کننده خود در دربار فاطمی می‌آورد. در بخش دیگری از کتاب, موید از مراوده و معامله خود با حکمرانان بدوی محلی و سردار شورشی سپاهیان ترک در بغداد, ابوالحارث ساسیری, حکایت می‌کند’. مولف ‘خانم ورناکلم’ در این کتاب با تحلیل مندرجات سیره نشان می‌دهد که این اثر گذشته از آن که شرح احوال شخصی یک داعی وفادار دستگاه خلافت فاطمی است. یک منبع تاریخی درباره سازمان دعوت اسماعیلی و نقش آن و نیز گنجینه‌ای برای تاریخ اسلام در سده پنجم/ یازدهم است که شمه‌ای از رویدادهای مهم در نزاع میان فاطمیان و عباسیان و بوئیان و سلجوقیان را برای کسب تفوق سیاسی و نظامی در جهان اسلامی باز می‌گوید.

نویسنده کتاب : پل‌ارنست واکر 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
رده دیویی : ۱۸۱.۰۷ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۹/۱۰/۲۵ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۱-۰۹۳-۶ 
 
کتاب حاضر, مشتمل بر شرح احوال و اندیشه‌های سیاسی, فلسفی و دینی احمد بن عبدالله کرمانی از دانشمندان دوره خلفای فاطمی است .وی یکی از نویسندگان و رهروان فرقه اسماعیلیان است که در این کتاب ضمن مروری بر آثار و تالیفات نامبرده روابط و مکاتبات وی با علمای هم عصر او بررسی و تشریح می‌گردد .همچنین اندیشه‌های فلسفی وی و آرائ او در باب عبادت, خدا, آفرینش و نظام عالم تبیین می‌شود .این کتاب در اصل, بازبینی اندیشه اسماعیلیه در دوران ‘کرمانی ‘است .

نویسنده کتاب : ریچارد هوانسیان 
مترجم کتاب : فریدون بدره‌ای 
نویسنده کتاب : صباغ – جورج 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۰/۲۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۳۰۳.۴۸۲۱۷۶۷۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۷۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : DSR۶۳/ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۴۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۳۳-۶۸-۴