مترجم کتاب : صادق سرابی 
نویسنده : آنتوان‌سیمونویچ ماکارنکو 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۳/۰۳/۰۴ 
محل انتشار : تهران 
قطع : رقعی 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LC۳۷/م۲د۴ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۲۱۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۳۶۳-۶۰-۵ 
 
نویسنده در کتاب کوشیده است شیوه‌های صحیح تربیت کودکان را به والدین یا مربیان آموزش دهد. وی در آغاز تاکید می‌کند: ‘تربیت فرزندان مهم‌ترین برنامه حیات ما را تشکیل می‌دهد. کودکان ما عبارت‌اند از سازندگان آینده میهن ما. آنها تاریخ را می‌آفرینند و پدران و مادران آینده هستند که به نو به خود مربیان کودکانی خواهند بود, پس می‌بایستی هموطنان برجسته و پدران و مادران خوب و ارزنده بار آیند. کودکان ما یعنی حامیان ما در دوران سالخوردگی که اگر درست تربیت شوند دوران سالخوردگی ما قرین خوشبختی خواهد بود و اگر بد تربیت گردند تلخ‌کامی به بار خواهد آمد و این گناه ماست در برابر مردم و درباره ‘خودمان’ مباحثی که در این کتاب مطرح می‌شود بدین قرار است: درباره کودکان, درباره قدرت پدر و مادر, انضباط, بازی, تربیت و اقتصاد خانواده, شرافتمندی, غمخواری و دلسوزی, نگهداری و حفاظت کردن از اشیائ, حس مسئولیت, حس جهت‌یابی, استعداد کاربری, تربیت در کار و زحمت, تربیت جنسی, تربیت عادات و اخلاق مربوط به تمدن, و فعالیت‌های فرهنگی و تفریحی.

نویسنده کتاب : آنتوان‌سیمونویچ ماکارنکو 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : پوینده – محمدجعفر 
رده دیویی : ۶۴۹.۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۰۴/۲۳ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۵۱۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LC۳۷/م۲ر۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۱۱۵-۴