مترجم کتاب : محسن ابراهیم 
نویسنده کتاب : دینو بوتزاتی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۲۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۵۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۴۴۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PQ۴۸۰۵/و۲ک۹۴ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۷۱۸-۶ 
 
در این مجموعه ۵۱داستان کوتاه از ‘دینو بوتزاتی ‘( ۱۹۰۶ـ ۱۹۷۲) نویسنده ایتالیایی گرد آمده که ‘کولومبره ‘نام یکی از داستان‌هاست .در این داستان ‘استفانو ‘پسری است دوازده ساله که از پدرش می‌خواهد به جای هدیه تولد او را با خود به سفر دریایی ببرد .استفانو به پدر می‌گوید که می‌خواهد در آینده شغل او را ـ که ناخدای کشتی بود ـ ادامه دهد .پدر, استفانو را با خود به دریا برده در سفر درمی‌یابد که ‘کولومبره’, ترسناک‌ترین کوسه دریا به دنبال پسرش است’) .کولومبره ‘کوسه‌ای بود که طعمه‌ها را انتخاب می‌کرد و تا زمان شکار طعمه را دنبال می‌نمود) پدر از استفانو می‌خواهد که پس از این هیچ‌گاه به روی دریا نرود .سال‌ها می‌گذرد .استفانو پس از تحصیل به شهر خویش باز می‌گردد و بعد از مرگ پدر تصمیم می‌گیرد بر ترس خویش غلبه کرده شغل پدر را ادامه دهد .در پی این تصمیم به دریا رفته تا زمان پیری به سفرهای دریایی ادامه می‌دهد ;اما کولومبره در تمامی این سفرها همچنان به دنبال استفانو است و ….