محل انتشار : تهران 
نویسنده : میرزا شکورزاده 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۱/۲۸ 
جلد : شومیز 
قطع : رقعی 
تعداد صفحه : ۶۲۸ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۷۱-۵۶-۶ 
 
مجموعه حاضر, گلجینی است از اشعار استاد ‘لایق شیرعلی ‘شاعر تاجیک .در مقدمه کتاب از ویژگی‌های شعری او به تنوع مضامین شعری, چیره دستی او در آفرینش مضامین شعری نو, نزدیک بودن زبان ادبی او زبان معیار فارسی امروز و انعکاس رخدادهای اجتماعی گوناگون تاجیکستان معاصر در اشعار او یاد شده است .برای نمونه در قطعه ‘قیامت ‘می‌خوانیم :خاک کشور خسته و مرده/ آب کشور زهرآلود است/ هم هوایش, هم فضایش/ بی‌نوا و بانوایش زهرآلود است/ این چه روزی/ این چه نظم باش و بود است/ این همه یک سو/ فجیع‌تر حالت تاریخ نادیده /:شیر مادر زهرآگین است/ یعنی جوهر زهرآگین است /!شیر مادر می‌کشد فرزندها را/ می‌کند پیوندها را/ ….