نویسنده کتاب : گریم – یاکوب‌لودویک‌کارلگریم – ویلهلم‌کارل 
محل انتشار : قم 
مترجم کتاب : پیرصالحی – زهرا 
رده دیویی : ۳۹۸.۲ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۱/۱۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : جیبی 
تعداد صفحه : ۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۹۶-۲۰-۸ 
 
در این کتابچه داستان کوتاه دیگری از برادران گریم برای کودکان گروه سنی((ب)) به فارسی ترجمه شده و همراه با تصاویر رنگی به چاپ رسیده است .داستان درباره دختر آسیابانی است که ناگزیر است با چرخ ریسندگی, از کاه, رشته‌های طلایی بریسد, زیرا در غیر این صورت, جانش را از دست می‌دهد .دخترک که از این کار دشوار به تنگ آمده, با مرد کوتوله‌ای روبه‌رو می‌شود و سرانجام آن مرد کوتوله در مقابل گرفتن گردن‌بندش تمام کاه‌ها را به نخ‌های طلایی تبدیل می‌کند .روز بعد پادشاه از دخترک می‌خواهد مقدار بیشتری کاه را به نخ طلایی تبدیل کند .این بار نیز همان کوتوله از راه می‌رسد و در مقابل انگشتر دختر آسیابان, کار را به پایان می‌برد .این ماجرا به همین ترتیب ادامه می‌یابد تا این که …