نویسنده کتاب : تونی گراس 
ویراستار : قاسم‌نیا – شکوه 
مترجم کتاب : قدیانی – سارا 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۰۲/۰۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : خشتی 
رده دیویی : ۸۱۳. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۱۱۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۱۷-۴۶۴-X 
 
بیستمین شماره از مجموعه کتاب‌های ‘فسقلی‌ها ‘درباره پسرکی است که در همه کارها تاخیر دارد و همیشه از انجام کارها باز می‌ماند .سرانجام او یک شب تصمیم می‌گیرد کارهایش را به موقع انجام دهد .از همین رو, چند ساعت زنگ‌دار بزرگ تهیه می‌کند و فردای آن روز, صبح خیلی زود از خواب برمی‌خیزد و به آشپزخانه می‌رود, اما در آن جا هنوز صبحانه حاضر نیست .او بدون خوردن صبحانه به خیابان می‌رود اما هنوز سرویس مدرسه نیامده, پس پیاده به مدرسه می‌رود, اما در این هنگام معلم‌شان را با لباس ورزشی می‌بیند که در حال پیاده‌روی است .معلم با دیدن او می‌گوید که امروز تعطیل است .پسرک با خود می‌اندیشد حالا که تعطیل است به خانه باز می‌گردم و تلویزیون نگاه می‌کنم ; اما او دوباره دیر می‌رسد, زیرا زمان پخش برنامه دلخواهش گذشته است . مخاطبان این داستان مصور و رنگی پیش دبستانی‌ها و دانش‌آموزان سال‌های اول و دوم دبستان هستند .