مترجم کتاب : پروین علی‌پور 
نویسنده کتاب : سلیابارکر لوتریج 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۳/۰۳ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۸۱۳.۰۱۰۸ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۵۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۰-۵۷۳-۶ 
 
در مجموعه حاضر سیزده داستان کوتاه از آثار ادبی نویسندگان آمریکا برای کودکان و نوجوانان به فارسی ترجمه شده است که اسامی آن‌ها و نام نویسندگان هر یک از این قرار است :((پسر تنها/ آرنابون تمپس)), ((جزیره/ والتر فارلی)), ((دمپایی/ لارنس یپ)), ((مترسک و جنگلبان حلبی/ رال.فرانک بائوم)), ((دزدان دریایی/ مارک تواین)), ((دخترک زخم و زیلی/ کارولین کانینگهام)), ((بچه کوزه/ جین یولن)), ((افسانه خرگوش حقه‌باز/ جین یولن)), ((کپ گارلند/ لورا اینگالز وایلدر)), ((افسانه گرگ صحرایی و مارآبی/ لورا اینگالز وایلدر)), ((خانواده هاکاباک/ کارل سندبرگ)) و ((جک و باد شمال غربی/ ریچارد چیس)) . در آغاز هر داستان که با تصاویری رنگی همراه است زندگی‌نامه کوتاه نویسنده نیز آمده است .