مترجم کتاب : سیدمنصور سیدسجادی 
نویسنده کتاب : گراردو نیولی 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۰۲/۰۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۲۹۵. 
نوع جلد کتاب : گالینگر 
تعداد صفحه : ۳۲۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۲۹-۰۴۱-۷ 
 
این کتاب, پژوهشی است درباره زرتشت و آیین مزدا که در کنار آن مطالب مربوط به جغرافیای تاریخی اوستا, آریایی‌ها و ایرانیان قدیم نیز آورده شده است .نویسنده تصریح کرده است’ :در کتاب حاضر با استفاده از مطالعات پیشین خود و با بهره‌گیری از پژوهش‌های سایر دانشمندان و پیش کشیدن یک سلسله مباحث سازنده کوشیده‌ام به مسئله زمان دقیق زرتشت و مکان نشو و نمای او و آیینش بپردازم .بخش بزرگی از این کوشش در راه نجات گرفتن بحث‌های تاریخی و به ویژه جغرافیای اوستا به کار رفته است و همزمان به جایگاه مهم شخصیت زرتشت و کارهای او در رابطه با هدف اصلی پژوهش نیز پرداخته شده است .’وی در قالب هفت فصل این موضوعات را در کتاب آورده است’ :جغرافیای تاریخی اوستا ;نخستین فصل وندیداد’, ‘جغرافیای اوستا و هندو ـ ایرانیان ;هند و آریاهای نخستین و ایرانیان’, ‘بازبینی نظریه خوارزم’, ‘سیستان و هامون هیرمند’, ‘زمان زرتشت’, ‘کار زرتشت ‘و ‘چشم‌انداز تاریخی زرتشتی‌گری از آغاز تا زمان ساسانیان .’