صور خیال در خمسه نظامی

نویسنده کتاب : برات زنجانی

انتشارات کتاب : امیر کبیر

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 684

قطع کتاب : وزیری – سال چاپ کتاب : 1377 – نوبت چاپ کتاب : 1 

شماره کتاب : 55071

خلاصه ای از کتاب 

دانستن نکته های دل انگیز یک اثر ادبی بدون آشنایی به اصطلاحات و تعبیرات آن اثر مقدور نخواهد بود و اصطلاحات ادبی آثار شعر نویسندگانی را که در نقش آفرینی از یکدیگر پیروی و یا از سنت پیشینیان تقلید کرده اند در کتب لغت و فرهنگنامه ها می توان یافت و کار خواننده و جست و جوگر در مورد اینها آسان می باشد.

اما برای دانستن مفاهیم و توصیفات آن دسته از گویندگان که سبک نو آورده و در تشبیه و استعاره و کنایه و مجاز تصویر تازه به کار برده اند فرهنگهای موجود کمکی نمی کنند.

برای رسیدن به این منظور خمسه نظامی را که بزرگترین شاهکار بزمی ادبیات فارسی است مورد مطالعه قرار داده و کلیه صورخیال به کار رفته را استخراج و سپس به ترتیب الفبا مرتب کردم و ملایمات و مناسبات هر یک را در کنار راست بیت و شماره صفحه و علامت اختصاری مثنوی مربوط به آن را در سمت چپ بیت آورده ام تا چنانچه به مطالعه پیش و پس آن بیت رغبت افتاد پیدا کردن آن برای جوینده سهل و آسان باشد.