مترجم کتاب : علی‌محمد پورپاک 
نویسنده کتاب : جرالد – کرتیسوتیلی – پاتریک 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۲/۱۷ 
محل انتشار : تهران 
رده دیویی : ۵۱۹.۴ 
نوبت ویرایش : ۲ 
قطع کتاب : وزیری 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۱۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : QA۲۹۷/ج۴م۳ 
نوبت چاپ کتاب : ۴ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۱۷۱-۴۷-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : نوروش – فریماکرمی – غلامرضاشیرازی – سیدصادق 
رده دیویی : ۶۵۷.۷۲۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۰۸/۱۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۴۰۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی/انگلیسی 
شماره کنگره : HF۵۶۸۱/ح۵ن۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۵۰۵۵-۲-۰ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : آل‌شیخ – روح‌الهمطهری‌نژاد – حمیدرضارمضانی‌فرخانی – تکتمتیموری – پیمانمنصوری – محمدحسن 
رده دیویی : ۶۲۱.۳۱۹۲۰۷۶ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۳/۱۱/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۱۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LB۲۳۵۳/س۵ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۲ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۰۱-۰۰۵-۵ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : آل‌شیخ – روح‌اله… [و دیگران] – 
رده دیویی : ۶۲۰. 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۲/۱۰/۲۷ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۹۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : LB۲۳۵۳/س۵ک۹ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
شماره منوع جلد کتاب : ۳ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۸۰۲۰-۶۰-۴ 
 

 
محل انتشار : تهران 
نویسنده کتاب : مرتضی کریمی‌نیا 
رده دیویی : ۰۱۶.۲۹۷۱ 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۰/۰۶/۳۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۶۸ 
نوع اثر : گردآوری 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۷۲-۳۴۰-۶ 
 
مجموعه حاضر شامل فهرست مقالات و کتاب‌های منتشر شده به زبان اروپایی درباره قرآن کریم است .این فهرست مربوط به کتاب‌ها و مقالاتی است که طی سال‌های ۱۷۰۰ تا ۱۹۹۵م منتشر شده است .فهرست حاضر به ترتیب الفبای نام نگارنده مقاله و کتاب سامان یافته و عنوان اصلی مقالات و کتاب‌های منتشر شده و به زبان‌های انگلیسی, فرانسوی, آلمانی, اسپانیولی, ایتالیایی, لاتین و هلندی را در بردارد . در این نوشتار ۲۶۰۰عنوان با این مشخصات معرفی شده است :نام نگارنده, نام کتاب (یا مقاله), سال انتشار, انتشارات, محل انتشار, صفحه, و نام انتشاریه .ذیل هر یک از فهرست‌ها, عنوان مقاله یا کتاب به فارسی درج شده است .کتاب با نمایه موضوعی منابع به زبان فارسی, و شماره مدخل به پایان می‌رسد .

نویسنده : زهره زرشناس 
محل انتشار : تهران 
به اهتمام : نداف – ویدا 
رده دیویی : ۸fa۰.۰۵۰۰۱ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۰/۰۸/۲۹ 
جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۸۴ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۲۰-۲۰-۱ 
 
این مجموعه مقالات با مقاله دعای ‘اشم و هو ‘به زبان سغدی (کهن‌ترین متن موجود به زبان سغدی) آغاز شده و در چند بخش با این ترتیب تنظیم گردیده است :بخش نخست :ادبیات زبان‌های ایرانی میانه (شامل مقالات مربوط به زبان سغدی, و زبان‌های ایرانی میانه شرقی) .بخش دوم :بررسی و معرفی چند کتاب (فرهنگ سعدی/ بدرالزمان قریب ;دستور تاریخی زبان فارسی/ محسن ابوالقاسمی ; پژوهشی در اساطیر ایران/ مهرداد بهار ;داستان گرشاسب, تهمورس و /…ترجمه کتایون مزداپور) .بخش سوم :دو گفتار درباره حافظ .

نویسنده : دایان لارسن‌فریمن 
ویراستار : بهرامی – علی 
مترجم : راسترو – امیرعلی 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۰۵/۲۶ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : وزیری 
رده دیویی : ۴۲۸.۰۰۷ 
جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۵۴-۹۶-X 
 
در کتاب, هشت روش آموزش زبان خارجی, برای معلمان و استادان زبان انگلیسی شرح و ارزیابی می‌شود .روش‌های یاد شده عبارت‌اند از :((روش گرامر ـ ترجمه)), ((روش مستقیم)), ((روش سمعی و بصری)), ((طریق خاموش)), ((روش تلقینی)), ((یادگیری اجتماعی زبان)), ((روش پاسخ کاملا فیزیکی)) و ((روش ارتباطی)) .