نویسنده کتاب : فال – کوینهوارد – شارینفورد – جون 
محل انتشار : اصفهان 
مترجم کتاب : مهدی‌زادگان – ایرانباقرپور – رحمت‌الله 
رده دیویی : ۳۶۲.۸۲۹۲۷۰۹۷۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۲/۱۰/۲۹ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : ۶۶۲۶ HV/۲ /ف‌لا۲ر۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۸۹-۳۸-۰ 
 
نگارنده در این کتاب آموزشی اشکال عمده آزار و خشونت در خانواده را معرفی و بررسی می کند و همسران را نسبت به نقش و مسئولیت پذیری رفتار خویش آگاه می سازد. عناوین فصل های کتاب عبارت اند از: ‘تعریف آزار و ضرب و شتم’, ‘دست یابی به مسالمت’, ‘بررسی ارعاب و راه های غلبه بر آن’, ‘ایجاد اعتماد متقابل در روابط’, ‘احترام متقابل’, ‘مسئولیت پذیری: به عهده گرفتن مسئولیت های رفتارهای خود’, ‘حفظ روابط جنسی سالم و طبیعی’, ‘توافق بر همکاری و مشارکت’, ‘همکاری از طریق حسن ارتباط’ و ‘تربیت فرزند: چگونه با فرزندان خود ارتباط برقرار کنیم’.

نویسنده کتاب : فال – کوینهوارد – شارینفورد – جون 
محل انتشار : اصفهان 
مترجم کتاب : مهدی‌زادگان – ایرانباقرپور – رحمت‌الله 
رده دیویی : ۳۶۲.۸۲۹۲۷۰۹۷۳ 
تاریخ انتشار : ۱۳۸۱/۱۱/۲۱ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : وزیری 
تعداد صفحه : ۲۷۲ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : HV۶۶۲۶/۲/ف‌لا۲ر۲ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۸۹-۳۸-۰ 
 
مباحث کتاب شامل نکات آموزشی, تمرین و کاربرد مهارت‌هایی برای مداخله و کنترل خشونت خانواده است که فصل نخست آن به تعریف آزار و ضرب و شتم اختصاص یافته است .تمرینات فصل‌های دوم تا ششم کتاب درباره این موضوعات است :دستیابی به مسالمت, بررسی ارعاب و راه‌های غلبه بر آن, ایجاد روابط خوش بینانه, تبادل احترام, و مسئولیت پذیری .مولفان کتاب بر این باورند که فصل‌های باقی مانده پیشرفتی شگرف برای رویکردهای برنامه‌های موجود است .موضوع این فصل‌ها عبارت‌اند از :حفظ روابط جنسی سالم و طبیعی, توافق بر همکاری و مشارکت, همکاری از طریق حسن ارتباط, و تربیت فرزند .چگونه با فرزندان خود ارتباط برقرار کنیم .