کتاب گوزن سفید: قصههای پریان از جمهوریهای بالتیک
مترجم کتاب : شهین نوروزیباستانی
نویسنده کتاب : کوپیلوا – لودمیلایلییوا – لیدیا
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۹/۰۸/۱۰
محل انتشار : تهران
قطع کتاب : رقعی
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳
نوع جلد کتاب : شومیز
تعداد صفحه : ۹۶
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۱
تیراژ کتاب : ۴۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۰۹۲-۳۷-۳
‘گوزن سفید’, ‘عروس دریایی’, ‘شاهزاده خانم خورشید ‘و ‘گره جادویی’ عناوین چهار قصه گردآمده در کتاب است .این قصهها از میان قصههای جمهوریهای بالتیک انتخاب و برای گروه سنی ‘ج ‘به فارسی ترجمه شده است’ .گوزن سفید’, قصه دو برادر است که چون به سن جوانی رسیدهاند, از پدر خود تیر و کمان و سگی شکاری میگیرند و به دنبال شکار و سرنوشت خود میروند .آنها پس از این که هر کدام با بزی شاخدار, گرگی خاکستری و خرگوشی دوست میشوند, راهی جداگانه را انتخاب میکنند و پس از پشت سر گذاشتن اتفاقات بسیار, سرانجام یکی از آنها با کشتن سه اژدها با دختر حاکم ازدواج میکند و سپس طلسم برادرش را که به همراه گروهی دیگر به سنگ تبدیل شده, باطل میکند و هر دو به مقام عالی دست مییابند .
کتاب کشورهای مستقل مشترک المنافع و جمهوریهای بالتیک
محل انتشار : تهران
نویسنده کتاب : واحدپژوهشوتالیفموسسهگیتاشناسی
رده دیویی : ۹۴۷.۰۸۶
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۰۸/۲۹
نوع جلد کتاب : شومیز
قطع کتاب : وزیری
تعداد صفحه : ۳۵۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ کتاب : ۲
تیراژ کتاب : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۲۴۱-۲۳-۹
در اثر حاضر اطلاعاتی درباره کشورهای مستقل مشترکالمنافع و جمهوریهای بالتیک گردآمده است .مطالب کتاب در سه فصل تنظیم گردیده است .در فصل اول, به اجمال از تحولاتی سخن به میان میآید که به((ظهور و سقوط اتحاد جماهیر شوروی)) منجر شده است .فصل دوم به کشورهای عضو((جامعه کشورهای مستقل مشترکالمنافع)) اختصاص دارد .در این فصل نخست مولف توضیحاتی مختصر درباره نحوه پیدایش و شکلگیری این اتحادیه جدید به دست میدهد ;سپس کشورهای عضو در سه بخش مجزا معرفی میشوند, که عبارتاند از :کشورهای واقع در آسیای مرکزی شامل :ازبکستان, تاجیکستان, ترکمنستان, قرقیزستان و قزاقستان ;کشورهای ناحیه قفقاز, یعنی آذربایجان, ارمنستان و گرجستان, و کشورهای مسلمان نشین اوکراین, روسیه و روسیه سفید و همچنین مولداوی .فصل سوم به معرفی کشورهای بالتیک یعنی استونی, لاتویا(لتونی) و لیتوانی اختصاص دارد .برای معرفی هر کشور, سرفصلهای یکسانی در نظر گرفته شده که عبارتاند از :سرزمین, مردم, سیاست, اقتصاد, حمل و نقل و ارتباطات, آموزش و فرهنگ و جهانگردی و تاریخ .کتاب با جدولهای آماری, نقشهها, عکسها و تصاویر رنگی همراه است .





