کتاب گنجینه مغان
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۲۶
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۳۴
رده دیویی : ۲۹۵
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۹۶۵-۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : تیمور قادری
نویسنده کتاب : جیمزهوپ مولتون
این کتاب ترجمهی کتاب The treasure of the Magi’ به زبان فارسی و موضوع آن، بررسی و تجزیه و تحلیل ‘مغان’، روحانیان زردشتی و مسائل آنان است. زردشت و پارسیان آموزهی زردشت، بد از زردشت، زردشت و جهان خارج، دین اوستای متاخر، زندگی آیینی (آتشکدهها و برجهای خاموش) و زندگی آیینی بیرون از آتشکده از مباحث این کتاب به شمار میآید.
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۲۳۴
رده دیویی : ۲۹۵
شابک : ۹۶۴-۰۰-۰۹۶۵-۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : رقعی
نوع جلد کتاب : شومیز
محل انتشار : تهران
مترجم کتاب : تیمور قادری
نویسنده کتاب : جیمزهوپ مولتون
این کتاب ترجمهی کتاب The treasure of the Magi’ به زبان فارسی و موضوع آن، بررسی و تجزیه و تحلیل ‘مغان’، روحانیان زردشتی و مسائل آنان است. زردشت و پارسیان آموزهی زردشت، بد از زردشت، زردشت و جهان خارج، دین اوستای متاخر، زندگی آیینی (آتشکدهها و برجهای خاموش) و زندگی آیینی بیرون از آتشکده از مباحث این کتاب به شمار میآید.
کتاب تاریخ اسلام کمبریج
تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۱۲۹
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۲۶۰
رده دیویی : ۹۰۹.۰۹۷۶۷۱
شابک : ۹۶۴-۳۰۴-۱۷۴-۳
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : وزیری
نوع جلد کتاب : گالینگور
محل انتشار : تهران
شماره منوع جلد کتاب : ۲
مترجم کتاب : تیمور قادری
نویسنده کتاب : آنکاترینسواینفورد لمبتون
نویسنده کتاب : لوئیس – برنارد
نویسنده کتاب : هولت – پیترمالکوم
ویراستار :فرزانه فلاح
جلد دوم از مجموعه حاضر، مشتمل بر بخشهای پنجم، ششم، هفتم و هشتم با این عناوین است: ‘شبه قاره هند’، ‘افریقا و غرب مسلمان’، ‘آسیای جنوب شرقی’ و ‘جامعه و تمدن اسلامی’، ‘عناوین برخی مطالب گرد آمده ذیل این بخشها بدین قرار است: ‘هند مسلمان قبل از مغولان/ ا. ج. قریش’، ‘هند در زمان مغولان/ ا. ج. قریش’، ‘فروپاشی جامعه سنتی/ اس. ا. ا. رزوی’، ‘هند و پاکستان/ عزیز احمد’، ‘افریقای شمالی تا قرن نوزدهم/ راجرلو ریموند’، ‘سودان سیاه/ پی. ام. هوت’، ‘شبه جزیره ایبری و سیسیل/ امبروکیسوهوچی میراندا’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی تا قرن هجدهم/ اچ. جی. دگراف’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی در قرن نوزدهم/ ویلیام. آر. روف’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی در قرن بیستم/ هری. جی بندا’، ‘منابع تمدن اسلامی/ جی. ای. ون، گرونبوم’، ‘اقتصاد جامعه، نهادها/ کلود کاهن’، ‘قانون و عدالت/ جی. شناخت’، ‘دین و فرهنگ/ لوئس کاردت’، ‘تصوف/ جی. آربری’، ‘احیا و اصلاح در اسلام/ فضل الرحمان’، ‘ادبیات عربی/ عرفان شهید’، ‘ادبیات فارسی/ یارشاطر’،’ ادبیات ترکی/ فهیرایز’،’ادبیات اردو/ عزیز احمد’، ‘هنر و معماری/ جی. فروری’، ‘علوم/ بی انوتی’، ‘فلسفه/ اس. پاینس’،’جنگ/ و. پاری’، ‘انتقال دانش و آثار ادبی به اروپای غربی/ اف، گابریلی’. در بخشی از کتاب آمده است: ‘تاریخ اسلام کمبریج، حاصل تلاش عدهای از مستشرقان، به قلم دکتر تیمور قادری به فارسی ترجمه شده است که با نوشتههای تاسوغی مسلمانان، برای آگاهی از رای و نظر مورخان برون دینی ـ که گاهی خالی از زهر اغراض نیست ـ و برای یافتن راه امروز و فردا مفید است’.
تیراژ کتاب : ۱۲۰۰
نوبت چاپ کتاب : ۱
تعداد صفحه : ۱۲۶۰
رده دیویی : ۹۰۹.۰۹۷۶۷۱
شابک : ۹۶۴-۳۰۴-۱۷۴-۳
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع کتاب : وزیری
نوع جلد کتاب : گالینگور
محل انتشار : تهران
شماره منوع جلد کتاب : ۲
مترجم کتاب : تیمور قادری
نویسنده کتاب : آنکاترینسواینفورد لمبتون
نویسنده کتاب : لوئیس – برنارد
نویسنده کتاب : هولت – پیترمالکوم
ویراستار :فرزانه فلاح
جلد دوم از مجموعه حاضر، مشتمل بر بخشهای پنجم، ششم، هفتم و هشتم با این عناوین است: ‘شبه قاره هند’، ‘افریقا و غرب مسلمان’، ‘آسیای جنوب شرقی’ و ‘جامعه و تمدن اسلامی’، ‘عناوین برخی مطالب گرد آمده ذیل این بخشها بدین قرار است: ‘هند مسلمان قبل از مغولان/ ا. ج. قریش’، ‘هند در زمان مغولان/ ا. ج. قریش’، ‘فروپاشی جامعه سنتی/ اس. ا. ا. رزوی’، ‘هند و پاکستان/ عزیز احمد’، ‘افریقای شمالی تا قرن نوزدهم/ راجرلو ریموند’، ‘سودان سیاه/ پی. ام. هوت’، ‘شبه جزیره ایبری و سیسیل/ امبروکیسوهوچی میراندا’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی تا قرن هجدهم/ اچ. جی. دگراف’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی در قرن نوزدهم/ ویلیام. آر. روف’، ‘اسلام در آسیای جنوب شرقی در قرن بیستم/ هری. جی بندا’، ‘منابع تمدن اسلامی/ جی. ای. ون، گرونبوم’، ‘اقتصاد جامعه، نهادها/ کلود کاهن’، ‘قانون و عدالت/ جی. شناخت’، ‘دین و فرهنگ/ لوئس کاردت’، ‘تصوف/ جی. آربری’، ‘احیا و اصلاح در اسلام/ فضل الرحمان’، ‘ادبیات عربی/ عرفان شهید’، ‘ادبیات فارسی/ یارشاطر’،’ ادبیات ترکی/ فهیرایز’،’ادبیات اردو/ عزیز احمد’، ‘هنر و معماری/ جی. فروری’، ‘علوم/ بی انوتی’، ‘فلسفه/ اس. پاینس’،’جنگ/ و. پاری’، ‘انتقال دانش و آثار ادبی به اروپای غربی/ اف، گابریلی’. در بخشی از کتاب آمده است: ‘تاریخ اسلام کمبریج، حاصل تلاش عدهای از مستشرقان، به قلم دکتر تیمور قادری به فارسی ترجمه شده است که با نوشتههای تاسوغی مسلمانان، برای آگاهی از رای و نظر مورخان برون دینی ـ که گاهی خالی از زهر اغراض نیست ـ و برای یافتن راه امروز و فردا مفید است’.
