آشوغ | معرفی کتاب

آشوغ 

نویسنده کتاب : کیان فصیحی هرندی

انتشارات : مولف

زبان کتاب : فارسی

تعداد صفحه کتاب : 160

قطع کتاب : وزیری گالینگور 

 – 

خلاصه ای از کتاب 

آنچه در اداء معنا به واسطه الفاظ مکتوب میسور گشت مجموعه ایست موسوم به آشوغ. هر آینه بر این کتیبه مرشدی است مورث که آن را مگر به ضمیر مشهور نمی یابی و بر فرمان آن کاتبی است مجری به نام این نفس ، پس مربوط نمی باشد که مرقومه مذکور را متبع از سبک های ادبی و یا چکامه سرایان ماضی بدانیم. پاره ای از لغات و قواعد این مسطور دارای صورت و فحوایی است که به آن اعطا شده ؛ پس قیاس این مقال در جمیع جهات با ضوابط پیشین قیاسی مع الفارغ است. در ذیل به دو مورد از این مصادیق می پردازیم :

۱٫ خلط برخی از الفاظ عربی با قواعد فارسی ، تمثیل : مفلقان (نمونه ای از خلط الفاظ عربی با قواعد جمع پارسی)
۲٫ صورت نگارش در مقام پیوسته نویسی (در قواعد ماضی حذف حمزه است ، تنها پس از کلمه مختوم به الف یا واو ممدود ممکن می باشد.)

عناوین کتاب :

رساله عشاق
مفارغه
ایفاء گسسته
علقه به نفس
دهر و دیرند
ثناء رب
شام عشاق
در باب دل
در موسم حزن
و …