نویسنده کتاب : جین بوکر 
محل انتشار : تهران 
مترجم کتاب : شقایق قندهاری 
رده دیویی : ۸۱۳.۵۴ 
تاریخ انتشار : ۱۳۷۸/۱۲/۲۲ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
قطع کتاب : رقعی 
تعداد صفحه : ۱۴۴ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۴۴۹-۲-۱ 
 
شخصیت اصلی این رمان پلیسی و جنایی, دختری است به نام((کریس)) که همراه پدر و نامادری و پسرش زندگی می‌کند .پشت منزل آنها, خانه‌ای کهن و مرموز وجود دارد که به تصور بچه‌ها اشباح در آن رفت و آمد می‌کنند .نامادری کریس که در بنگاه ملکی کار می‌کند, فروش آن خانه را به عهده گرفته است .این خانه ترسناک منشا اتفاقات بعدی داستان است .این کتاب برای مطالعه نوجوانان به فارسی ترجمه شده است .