مترجم کتاب : پیام یزدانجو 
نویسنده کتاب : ژاک دریدا 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۸۱/۱۱/۱۲ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۱۹۴. 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : B۲۴۳۰/د۴۴م۸ 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۶۸۶-۴ 
 
‘مواضع ‘در برگیرنده نخستین و تنها مصاحبه‌هایی است که ‘ژاک دریدا’ تا سال ۱۹۷۲در آنها شرکت جسته است .دریدا در این کتاب (سه مصاحبه) دیدگاه‌های خود را در عرصه‌هایی چون فلسفه و ادبیات, در باب رشته‌هایی مانند زبان شناسی و نشانه شناسی, و درباره رویکردهایی چون ساختارگرایی و پدیدار شناسی شرح و تبیین کرده است .خود وی درباره کتاب می‌گوید : ‘این کتاب خوانشی معین و تاریخ‌دار از آثاری است که من خود را درگیر آنها یافته‌ام و بنابراین بیش از آن چه از این اثر بر می‌آید سهمی در آن ندارم .این کتاب همچنین موقعیتی برای خواندن است با موقعیتی که این تبادل نظرها را در فعلیت نشان, محتوای‌شان, و شکل گزاره‌های‌شان سامان داده است .’