معجزه زبان خوش/

انسان موجودی اجتماعی است و علاقه مند به این که مورد پذیرش دیگران قرار بگیرد. نعمتی که خدا به انسان عطا فرموده تا به وسیله آن بتواند در میان جمع پذیرفته شود نعمت سخن گفتن است.

نویسنده : محمدرضا نانگیر 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۳/۲۷ 
رده دیویی : ۶۲۰.۰۰۴۲۰۲۸ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۶۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : T۳۸۵/ن۱۶ف‌لا۲ 
نوبت چاپ : ۳ 
تیراژ : ۳۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۶۷۳-۰۹-۰ 
 

نویسنده : مصطفی ذاکری 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۱/۳۱ 
رده دیویی : ۴fa۳.۱ 
قطع : رقعی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۲۹۳۲/ذ۲ف‌لا۲ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۰۱-۱۰۸۵-X 
 
منظور از ‘اتباع ‘آن است که دو کلمه, برای تاکید یک معنی یا القای معنای تازه‌ای آورده شود .از این دو کلمه یکی اصلی است که آن را ‘متبوع ‘می‌خوانند و دیگری فرعی که ‘تابع ‘نامیده می‌شود’ .مهملات ‘نیز گونه‌ای از اتباع هستند ; یعنی مهمل, لفظ بی‌معنی است که با کلمات دیگر برای تاکید می‌آید .ضمن آن که هر تابعی مهمل نیست .نویسنده در این پژوهش, نکات مربوط به اتباع و مهملات را با ذکر مثال و شواهد گوناگون ـ در قالب این موضوعات ـ فراهم می‌آورد :تعریف مهملات, تعریف اتباع, غرض از اتباع و سبب پیدایش آن, تضعیف و اتباع, و طبقه‌بندی اتباع .پیوست‌های کتاب عبارت‌اند از :تاریخچه اتباع و مهملات در فارسی و زبان‌های ایرانی دیگر, تاریخچه اتباع در عربی, اتباع و مهملات در انگلیسی, و اتباع در ترکی .نمایه متن و کتاب‌نامه در انتهای کتاب آمده است .

نویسنده : محمدرضا شفیعی‌کدکنی 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۰/۲۵ 
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲ 
قطع : رقعی 
جلد : گالینگر 
تعداد صفحه : ۵۳۲ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۳ 
تیراژ : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۹۸۳-۰۲-۹ 
 

نویسنده : نظام‌الدین نوری 
محل نشر : ساری 
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۰/۰۵ 
رده دیویی : ۸۰۸. 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۷۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۵ 
تیراژ : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۰۴-۰۱-۴ 
 

نویسنده : بیژن رفیعی‌سرشکی 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۳/۰۷ 
رده دیویی : ۴fa۰.۹ 
قطع : رقعی 
جلد : مقوایی 
تعداد صفحه : ۳۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۵۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۱۴۴۹-۵-۱ 
 
در کتاب, ابتدا به اختصار از پیشینه زبان فارسی سخن به میان می‌آید ;سپس به اجمال این مطالب بازگو می‌شود’ :کارآیی (تاثیر) ریشه‌های زبان پارسی در زبان‌های دیگر’, ‘کارآیی واژه‌های پارسی در زبان‌های دیگر’, ‘ویژگی‌های زبان پارسی’, ‘سادگی زبان پارسی ‘و ‘ضرورت پاسداری و پاک نگاه داشتن زبان پارسی .’

نویسنده : علی پدرام 
محل نشر : قزوین 
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۵/۱۷ 
رده دیویی : ۸fa۹.۹۱ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۴۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۱۶۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۷۰۸۵-۱۱-۷ 
 
سروده‌های این کتاب که به زبان ((تاتی)) است با آوانگاری لاتین و ترجمه فارسی به چاپ رسیده است .بخش نخست این کتاب در قالب ترکیب‌بند و با عنوان ((ته آبادابی سیادن)) با آهنگ ترانه‌های عامیانه تاتی سروده شده و گویای بخشی از آداب و رسوم, سنت‌ها, بازی‌های کودکانه, مراسم عروسی و عزا, شب‌نشینی‌ها, کارهای کشاورزی و باغداری و نظایر آن است .بخش دوم شامل سروده‌هایی است در قالب غزل و مسمط که در بردارنده مسائل فرهنگی, اجتماعی و اقتصادی است که گاه نشانه‌هایی از طنز نیر در آن دیده می‌شود .در بخش سوم, ترجمه و آوانگاری اشعار بخش دوم فراهم آمده است .

نویسنده : پیترجان روچ 
مترجم : بهرامی – علی 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۲/۰۸ 
رده دیویی : ۴۲۱.۵ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۹۶ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : انگلیسی 
نوبت چاپ : ۳ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۰۵۴-۱۱-۰ 
 

نویسنده : علی رخ‌زادی 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۱۱/۲۳ 
رده دیویی : ۴fa۹. 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۳۱۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۲۲۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۲۶۸۴-۹-۹ 
 
نگارنده در بخش نخست کتاب, از زبان کردی و پیشینه آن سخن می‌گوید ;سپس مقوله آواشناسی زبان کردی و توصیف واجی زبان کردی را مطرح می‌سازد’ .چگونگی توزیع آواهای زبان کردی ـ واج‌آرایی ‘و ‘واحدهای زبر رنجیری در زبان کردی ‘از دیگر مباحث این بخش هستند .مطالب بخش دوم کتاب به شیوه نوشتن زبان کردی (سورانی) و ویژگی‌های خط کردی اختصاص دارد .در بخش سوم کتاب به تفصیل, دستور زبان کردی با مباحثی چون اسم, انواع صفت‌های بیانی, ضمیر, دستگاه فعل, قید, و ساختار و ارکان جمله در زبان کردی شرح و بررسی می‌شود .بخش چهارم کتاب متضمن نمونه‌هایی است از نثر و شعر امروزی زبان کردی که در پی آن اصطلاح‌های آواشناسی ‘فارسی ـ انگلیسی ‘و ‘انگلیسی ـ فارسی’, نیز اصطلاح‌های آواشناسی و دستوری در زبان کردی درج می‌گردد .در لابه‌لای کتاب نمودارها و جدول‌های متعددی به چاپ رسیده است .

نویسنده : ساسان سپنتا 
محل نشر : اصفهان 
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۲/۰۵ 
رده دیویی : ۴fa۱.۵ 
قطع : رقعی 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۱۳۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۶۴۵۶-۰۳-۰ 
 
در اثر حاضر مشخصه‌های صوت‌شناختی واج‌های زبان فارسی ذیل نه بخش توصیف شده است :((خصوصیات صوتی تمایزدهنده واج‌ها)), ((مشخصه‌های صوت‌شناختی و تحلیل اکوستیکی واحدهای ملفوظ)), ((دستگاه‌های مورد استفاده)), ((تعیین سازه‌های واج‌های زبان فارسی(۱))), ((روش کار در سنجش سازه‌ها)), ((تعیین سازه‌های واج‌های زبان فارسی(۲))), ((کشش(امتداد) واج‌های زبان فارسی)), ((عوامل زبر زنجیری و عناصر نوایی)), و ((فرآیندهای واجی)) .در این کتاب آواشناسی گفتاری و واحدهای آوایی زبان, از دیدگاه((اندام‌های گفتاری)) بررسی شده و براساس نقش هر یک از اندام‌های گفتار در تولید, واحدهای زنجیره گفتار رده‌بندی شده است .نگارنده بافت‌های مناسب از زبان فارسی را با دستگاه‌های((الکترو اکوستیک)) و برحسب طرح‌ها و نظریه‌های نظریه‌پردازانی همچون :((یاکوبسون)), ((فانت)), ((هاله)), ((چامسکی)) ارزیابی می‌کند .در کتاب حاضر مشخصه‌های معتبر آوایی واج‌ها و گونه‌های آن در زبان فارسی و تاثیر آن‌ها بر یک‌دیگر در زنجیره کلام, تعیین سازه‌ها, کشش و عناصر نوایی, فرآیندهای واجی و رده‌بندی آن‌ها بررسی شده است .