نویسنده : محمدحسن تقیه 
محل نشر : قم 
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۴/۱۱ 
رده دیویی : ۸fa۸.۸۲۳ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۲۲۸ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PIR۵۰۹۲/آ۶ت۷ 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۲۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۹۴۱۲۲-۵-۵ 
 

نویسنده : حسین فقیهی 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۱۲/۲۶ 
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱۰۰۸ 
قطع : وزیری 
جلد : گالینگر 
تعداد صفحه : ۷۴۶ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
شماره کنگره : PJ۲۵۷/ف۷ف‌لا۲ 
نوبت چاپ : ۱ 
شابک : ۹۶۴-۶۳۶۶-۴۶-۵ 
 
در این کتاب, ابیات عربی موجود در متون فارسی با ذکر نام کتاب, نام نویسنده, شماره صفحه نیز ترجمه فارسی گرد آمده است. این ابیات که به ترتیب حروف الفبا تنظیم شده با اعراب گذاری, ارجاع منابع فارسی و عربی و ذکر نام بسیاری از شاعران عرب و برخی توضیحات همراه است. برخی از این متون عبارت‌اند از: ‘کلیله و دمنه’, ‘تاریخ بیهقی’, ‘ترجمه تاریخ طبری’, ‘کشف الاسرار’, ‘راحه الصدور’, ‘ترجمه رساله قشیریه’, ‘مرزبان نامه’, ‘تذکره الاولیا’, ‘مقامات حمیدی’, ‘تاریخ سیستان’, ‘سندباد نامه’, ‘مجمل‌التواریخ و القصص’.

نویسنده : ابراهیم قیصری 
محل نشر : تهران 
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۶/۲۵ 
رده دیویی : ۸fa۱.۳۲ 
قطع : وزیری 
جلد : شومیز 
تعداد صفحه : ۹۲۰ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ : ۱ 
تیراژ : ۳۳۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۳۱۵-۵۱۹-۶