دانلود کتاب قرآن مبین/ترجمه کلمه به کلمه قرآن/ترجمه مفهومی قرآن کریم/دانلود کتاب

دانلود کتاب قرآن مبین

کتاب ” قرآن مبین ” شامل ترجمه کلمه به کلمه به همراه ترجمه مفهومی قرآن کریم تا انتهای جزء ۱۶ .

در میان منابع قدیمی هیچ متنی قابل اعتمادتر از قرآن کریم نیست کتابی که با این همه نسخه برداری از آن طی ۱۴۰۰ سال حتی به اندازه یک حرف نیز تغییر نکرده است(مقایسه بین نسخه ۱۴۰۰ سال پیش و نسخه امروزی به همراه دلائل معجزه بودن این کتاب در این فایل صورت گرفته است.

به همین جهت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرموده اند:” هرگاه حدیثى از من به شما برسد، آن ‌را بر قرآن عرضه کنید و با عقلتان بسنجید، اگر مطابق بود، قبول کرده و گرنه به پهنای دیوار بکوبید”(روض الجنان و روح الجنان فی تفسیرالقرآن) پس بر این اساس حدیثی که مخالف قرآن کریم باشد قطعاً از زبان معصومین علیهم السلام نیست و قابل اعتنا نمی باشد(گرچه یاری گرفتن از احادیث صحیح برای فهمیدن منظور اصلی آیات ضروری است).

از طرفی مترجمین قرآن هم یا سلیقه خود را که غالباً اثر گرفته از احادیث جعلی است بر قرآن تحمیل نموده اند یا به هنگام ترجمه به این موضوع دقت نکرده اند که درکوچکترین اجزاء و ریزه کاریهای هر آیه مانند حروف اضافه یا وزن افعال یا ترتیب کلمات و … نیزحکمتی نهفته است و همین ترجمه های اشتباه یا ناقص یا مغرضانه دستاویزی شده است برای منکرین قرآن کریم، به همین دلیل پس از نوشتن لغتنامه قرآن کریم(لغتنامه قرآنی سلام) تصمیم به نوشتن ترجمه کلمه به کلمه به همراه ترجمه مفهومی قرآن کریم کردم که تا کنون سیزده جزء آن به اتمام رسیده و به هر انسان محترمی که آسمانی و بی نقص بودن قرآن برای دستورالعمل زندگی بودن،

توجه : این کتاب توسط تهیه کننده آن ضمن اطلاع و پذیرش قوانین سایت به تک بوک اهدا شده .

دانلود کتاب قرآن مبین ، از لینک زیر :