جستجو در تک بوک با گوگل!

بازدید
کتاب صوتی «دزیره» نوشته آنماری سلینکو (۱۹۸۶-۱۹۱۴)، نویسنده اتریشی است.
کتاب صوتی «دزیره» که رمانی در ژانر تاریخی– عاشقانه است، سرگذشت اوژنی دزیره کلاری (۱۸۶۰-۱۷۷۷)، ملکه سوئد و نروژ، را روایت میکند.
دزیره نوجوان دل در گرو افسر جوانی داشت که دو سال با او نامزد بود و به او وعده ازدواج داده بود، اما حاصل این دلبستگی، چیزی جز دلشکستگی نبود. چرا که افسر جوان که اکنون شهسواری نامدار شده، یعنی ناپلئون بناپارت، سرانجام از دزیره گذشت و با بیوهای پر نفوذ ازدواج کرد.پس از چندی، دزیره سرشکسته با ژان باپتیست برنادوت (۱۸۴۴-۱۷۶۳) آشنا شد که از ۱۸۱۸ تا زمان مرگ، پادشاه سوئد و نروژ بود و حاصل این پیوند فرزندی به نام اسکار بود.
اما کتاب صوتی «دزیره» چگونه نوشته شد؟ سلینکو که به عنوان مترجم وارد صلیب سرخ شده بود، با یکی از نوادگان همسر دزیره آشنا شد و این مقدمهای شد برای نوشتن زندگینامه دزیره کلاری با تکیه بر اسناد تاریخی معتبر.
در بخشی از کتاب صوتی «دزیره» که شامل چهار بخش و پنجاه و نه فصل است، میشنویم:
«در نوامبر سال گذشته، چهارده سالم تمام شده است و پاپا، به مناسبت جشن تولدم، یک دفتر قشنگ یادداشت به من هدیه کرده است. البته حیف است که این صفحههای سفید قشنگ را سیاه کنم. این دفتر به شکل جعبه ساخته شده است و درِ آن با کلید بسته میشود. هیچ کس، حتی خواهرم ژولی، از آنچه روی صفحات آن نوشته شود، مطلع نخواهد شد. این آخرین هدیه پاپای خوب من است.
اسم پاپا فرانسوا کلاری بود و در مارسی تجارت پارچه ابریشمی میکرد. دو ماه پیش، بر اثر ناخوشی ورم ریهها، از دنیا رفت.
وقتی این دفتر را بین سایر هدایا روی میز دیدم، پرسیدم: “توی این دفتر، چه باید بنویسم؟” پاپا لبخندی زد و پیشانی مرا بوسید. بعد، در حالی که آثار هیجان در صورتش نمایان بود، گفت: “سرگذشت همشهری برناردین اوژنی کلاری را بنویس!”»
کتاب صوتی «دزیره» که اقتباس سینمایی پربینندهای نیز داشته، طی سالیان گذشته از سوی مترجمان و ناشران مختلفی به فارسی ترجمه و منتشر شده است.
دانلود کتاب گویا دفتر بزرگ ۵٫۰۰/۵ (۱۰۰٫۰۰%) ۲ امتیازs درباره نویسنده: آگوتا کریستف (به مجاری: Kristóf Ágota) نویسنده، شاعر، رماننویس و دراماتورژ مجارستانی ساکن سوئیس که داستانهایش را به زبان فرانسوی مینوشت.
دانلود کتاب گویا ترجمان کلامی زن و مرد ۴٫۲۵/۵ (۸۵٫۰۰%) ۸ امتیازs کلام قدرتمندترین سلاح انسان است که میتواند او را به پیروزی برساند یا به ورطهی نابودی بکشاند. اگر از این سلاح درست استفاده شود، روابط صحیح و سالمی شکل میگیرد. گزیده ای […]
دانلود کتاب گویا شمع ۴٫۰۷/۵ (۸۱٫۴۳%) ۱۴ امتیازs دربارهی نویسنده : ↵راث میبل آرتور هاگینز در سال ۱۹۰۵ در اسکاتلند به دنیا آمد. او معلم بود و برای کودکان، بهویژه دخترهای نوجوان، مینوشت. عاشق نوشتن داستانهای پرهیجان بود؛ داستانهایی با حالوهوای گوتیک و وحشت، […]
دانلود کتاب گویا دختر غازچران ۳٫۷۴/۵ (۷۴٫۷۴%) ۱۹ امتیازs افسانهی «دختر غازچران، سر چاه»، نوشتهی «یاکوب لودویگ کارل گریم» و «ویلهلم کارل گریم» معروف به «برادران گریم» است. این داستان را «هرمز ریاحی»، «نسرین طباطبائی» و «بهزاد برکت» ترجمه کردهاند و انتشارات «فکر روز» […]
دانلود کتاب گویا کتاب بازها ۴٫۰۰/۵ (۸۰٫۰۰%) ۱۶ امتیازs دربارهی کتاب: رمان کتاب بازها، اولین بار در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این کتاب پر رمز و راز از زمان انتشار خود تا به امروز نوجوانان زیادی را به خود جلب کرده و جوایز و […]
دانلود کتاب گویا جاسوس خانگی ۴٫۸۹/۵ (۹۷٫۷۸%) ۱۸ امتیازs داستان دربارهی زنی است که باید بین منافع ملی و خانوادهاش یکی را انتخاب کند. این نمایش رادیویی، اقتباسی است از رمان «باید بدانم»، نوشتهی «کارن کلیولند».
به نکات زیر توجه کنید