تاریخ انتشار کتاب : ۸۴۰۲۲۸ 
تیراژ کتاب : ۱۰۰۰ 
 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تعداد صفحه : ۹۲ 
رده دیویی : ۸۹۴.۳۶۱۲ 
شابک : ۹۶۴-۵۷۶۸-۳۶-۵ 
نوع اثر : تالیف 
زبان کتاب : ترکی 
قطع کتاب : پالتویی 
نوع جلد کتاب : شومیز 
محل انتشار : تبریز 
نویسنده کتاب : غلامحسین ساعدی 
 
این کتابچه ترجمه‌ی نمایشنامه ای به نام ‘چشم در برابر چشم’ اثر غلامحسین ساعدی، به زبان ترکی است. موضوع این نمایش‌نامه که در شش پرده اجرا شده است، گفتگوی هشت بازیگر درباره‌‌ی عدالت شاهی و بررسی آن در جامعه مدنی است که نویسنده عدالت حاکمان را به ریشخند گرفته و طرفداران آنان را از عدالت نوعی تمسخر می‌پندارد.