مترجم کتاب : نسرین وکیلی 
نویسنده کتاب : ایلو – بارباراشولمن – جفری 
تاریخ انتشار کتاب : ۱۳۷۸/۱۲/۰۱ 
محل انتشار : تهران 
قطع کتاب : رقعی 
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴ 
نوع جلد کتاب : شومیز 
تعداد صفحه : ۴۸ 
نوع اثر : ترجمه 
زبان کتاب : فارسی 
نوبت چاپ کتاب : ۱ 
تیراژ کتاب : ۵۰۰۰ 
شابک : ۹۶۴-۴۳۶-۶۵۷-۳ 
 
((قهرمان شهر ما)) داستان نوجوانی است به نام((اسکات)) که به‌رغم ابتلا به بیماری آسم, ورزش می‌کند و در ورزش کاراته موفقیت‌هایی کسب می‌کند و به همراه عده‌ای دیگر از پیشکسوتان شهر جشنی به راه می‌اندازد .اسکات در این داستان همچنین با مرد بی‌خانه و خموده‌ای به نام((بیل واتوز)) آشنا می‌شود که در جوانی یکی از قهرمانان ورزش شهرشان ـ ((وودبرن)) ـ بوده اما اینک نه کاری دارد و نه خانه و خانواده‌ای .اسکات پس از اتفاقاتی, بیل واتوز را از حالت افسردگی و آوارگی خارج می‌سازد و باعث می‌شود که او نیز به خود بیاید و سر و سامان پیدا کند .کتاب با توضیحاتی درباره بیماری تنگی نفس به پایان می‌رسد .